LXX greek/english reverse interlinear

peter richardson
peter richardson Member Posts: 11
edited November 20 in English Forum

Does anyone have any suggestions about the best Gk/English reverse Interlinear for the LXX.? There are several on offer. Peter.

Comments

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,139

    b bump for visibility/answer

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Does anyone have any suggestions about the best Gk/English reverse Interlinear for the LXX.?

    Thread => https://www.logos.com/product/166355 includes screen shots of two Lexham Greek-English Interlinear Septuagint resources (where the "English Literal Translation" aligns with Greek Word order = Interlinear). Lexham English Septuagint and >Lexham English Septuagint, 2nd Edition have Reverse Interlinears available (where Greek words are aligned to English word order = Reverse Interlinear).

    Keep Smiling [:)]

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,139

    Which is best depends upon which translation of the LXX you own and use most frequently -- Lexham, Sweet's or Rahlf's. NETS does not have interlinears IIRC

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."