Brian: Accordance already has the HCSB tagged and keyed to the Greek ...
Accordance already has the HCSB tagged and keyed to the Greek ...
As does Bibleworks. A recent update added Greek tagging as an unexpected but much appreciated feature in BW9.
I also tried to love the ESV, for similar reasons as others who replied. I guess my feeling is guided more by a smooth reading English text, and I have not seen anything as formally equivalent as the HCSB that reads so well.
As an update to the rsv, I found that I liked the nrsv better. But the HCSB showed what could be accomplished by starting with a clean slate. Glad others are liking it too.