Parsing with a specific verse map

Bradley Grainger (Logos)
Bradley Grainger (Logos) Administrator, Logos Employee Posts: 12,119

Many Bible reference input boxes in the system now let you specify the versemap you want to use for parsing by entering it before the reference. For example, enter "BHS Psalm 3:1" into Text Comparison to compare the Psalm title that comes before v1 in most English Bibles.

image

Many places in the application don't display the verse map that was used, but just the reference; this is an area we're still working on.

Common verse map names you can enter are: BHS, KJV, LXX-R, NA27, VUL-W

The full list (subject to change without notice) includes: AFR1933, AFR1983, AKESONS, ALFNT, ARA, ARC, AT, AT2, B2000, BFC, BIBEL82, BHS, BUBER, BYZTXT, CAP, DANBIB, DANCLV, DR, DSS, EINHEIT, ELBER, ESV, GNB, GNB-NR, HB, JFA, JPS, JPS1917, KJV, LSG, LUT1912, LUT1545, LUT1984, LXX-B, LXX-R, LXX-S, LXX-S2, MENGE, NAB, NA27, NASB95, NBG, NBS, NBV, NJB, NO78-85, NKJV, NTLH, NRSV, NRSVCE, N-VUL, OSG, OTP, PESH, PESH2, RMNT, RST, RSV, RSVCE, RVR60, SCRIV, SVV, TB, TGV, TISCH, TOB, UBS4, UT, VPEE, VUL-C, VUL-W, WH, WV95

 

Comments

  • J. Morris
    J. Morris Member Posts: 569 ✭✭

    What ever this is talking about I'm betting it is cool.....  but I'm lost...[:S]

  • Mark Smith
    Mark Smith MVP Posts: 11,829

    Some Bibles/Testaments have used different ways to versify their contents. The Hebrew Bible is well-known to have slightly different versifying of some passages. That means, say Psalm 3:2 in the BHS is actually what the KJV might list as Psalm 3:1. Logos calls these numbering schemes versemaps.

    Pastor, North Park Baptist Church

    Bridgeport, CT USA

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 54,950

    Many places in the application don't display the verse map that was used, but just the reference; this is an area we're still working on.

    Thanks, this is something I was asking about.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • J. Morris
    J. Morris Member Posts: 569 ✭✭

    Thanks Mark, your always very helpful, it is appreciated.

  • Chris Yops
    Chris Yops Member Posts: 1 ✭✭

    Some of the pericope set / verse map abbreviations I don't recognize.  Some abbreviations show up with a search but others do not.  How can I find what these abbreviations stand for?

    Thanks!!

  • Matt Hudson
    Matt Hudson Member Posts: 28 ✭✭

    Is anyone aware of a resource that is a simple Verse Map of the different translations? Or at least that contains the major passages on which different translations differ?

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 54,950

    Is anyone aware of a resource that is a simple Verse Map of the different translations? Or at least that contains the major passages on which different translations differ?

    There are some tables available on standardize Biblical IT processing sites as well as in the back of some translations. But for the 80 or so maps included in Logos you need to thank Logos staff.

     

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

This discussion has been closed.