I've always wondered why, when we right click on a tab, we have the option to "Open a Copy in a New Tab" but we don't have the option to "Open a Copy in a Floating Window." More often than not, that's what I need and right now it takes two distinct steps to end up with the duplicated floating window. Anyone else think that we could use another option in the right click menu?