BUG: Three translation equals 2 translations?

Page 1 of 1 (4 items)
This post has 3 Replies | 0 Followers

Posts 32215
Forum MVP
MJ. Smith | Forum Activity | Posted: Sat, Mar 7 2015 2:46 AM

Text

Okay folks -the collection has 3 Bibles ... I opened it after the Passage Comparison to verify. In the Text Comparison tool I set the translations to that collection ... but on Bible is missing in the comparison.

Orthodox Bishop Hilarion Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."

Posts 24673
Forum MVP
Graham Criddle | Forum Activity | Replied: Sat, Mar 7 2015 3:25 AM

MJ. Smith:
but on Bible is missing in the comparison.

The Newe Bible doesn't have verse numbers (so no associated milestones) which I guess is explaining what is happening here.

You see something similar if you do a Milestone search

Posts 11733
Forum MVP
NB.Mick | Forum Activity | Replied: Sat, Mar 7 2015 3:44 AM

Off topic: in the screenshot, is the result for v.17 a bug? And <> And but to=til ?

Running Logos 9 latest (beta) version on Win 10

Posts 24673
Forum MVP
Graham Criddle | Forum Activity | Replied: Sat, Mar 7 2015 4:01 AM

NB.Mick:

Off topic: in the screenshot, is the result for v.17 a bug? And <> And but to=til ?

If you turn on "Show base text" I think it shows what is going on

On the left hand Bible there is a preceding ' before "And" and the "to" is present in both, there is an extra "til" on the left

Page 1 of 1 (4 items) | RSS