Instead of the usual title to a given passage, I get something like this: 14:title. In this particular case, what I'm not seeing is the title to Psalm 14 in the NKJV.
I'm on Logos v5, running on Windows 7.
See the screenshot below.
Your screenshot is not visible. Did you use the paperclip option when writing your post?