Some features require a reverse interlinear. How do you determine if you have a reverse interlinear on a particular translation? Select the Bible in the Library panel, open the information pane and look for "Reverse interlinears"