Feedback on Lemma data in the Context Menu

Page 1 of 1 (1 items)
This post has 0 Replies | 0 Followers

Posts 13392
Mark Barnes | Forum Activity | Posted: Tue, Dec 22 2015 3:43 PM

This has the potential to be really useful. It's great in the Grammatical Analysis and commentaries. Really, really great. But it leaves me wanting more:

  1. I'd love parsing information to be included. I know sometimes there will be multiple choices, but Perseus copes with that, and with milestone info, it will be much more accurate than Perseus.
  2. Could it also be used in resources that don't have Bible milestones? That would be where it would be most useful. I appreciate that where there aren't milestones there will sometimes be ambiguity as to the lemma, and certainly the morphology. But even if it works 80% of the time, that's better than nothing. It would be great to be able to go to any untagged Greek/Hebrew text and being confident that 70-80% of the words would show a lemma.

Also you may wish to exclude "Search this resource" from the context options for this type of lemma. By definition, the web service will only be in use if there's no morphological tagging, and if there's no morphological tagging then "search this resource" isn't going to work.

Page 1 of 1 (1 items) | RSS