BUG: Fatal Mono Error in 6.10 Beta 2

Still the same error as reported here:

https://community.logos.com/forums/t/122611.aspx

Here's the essential part of my indexer.log:

02/08/2016 22:27:37 | INFO | 24 | MacIndexerProgress | 1,165 of 21,569 resources indexed; current phase progress is 3.3%
02/08/2016 22:27:38 | INFO | 26 | LibraryIndex | (446ms) Indexing LLS:40.170.149
02/08/2016 22:27:38 | INFO | 26 | LibraryIndex | (Timed) Indexing LLS:42.50.4
02/08/2016 22:27:38 | INFO | 26 | MacIndexerProgress | 1,166 of 21,569 resources indexed; current phase progress is 3.3%
02/08/2016 22:27:38 | INFO | 26 | LibraryIndex | (368ms) Indexing LLS:42.50.4
02/08/2016 22:27:38 | INFO | 26 | LibraryIndex | (Timed) Indexing LLS:BOICECM01AGN
libc++abi.dylib: terminating with uncaught exception of type std::out_of_range: basic_string
Stacktrace:

at <unknown> <0xffffffff>
at (wrapper managed-to-native) Libronix.DigitalLibrary.Resources.Logos.NativeMethods.NativeLogosResourceIndexer_IndexArticle (Libronix.DigitalLibrary.Resources.Logos.SafeNativeLogosResourceIndexerHandle,int) <IL 0x0003c, 0xffffffff>
at Libronix.DigitalLibrary.Resources.Logos.SafeNativeLogosResourceIndexerHandle.IndexArticle (int) [0x00000] in /Volumes/Code/Jenkins/workspace/Logos-Desktop-Mac-Beta-Ship/DigitalLibrary/src/Libronix.DigitalLibrary.Resources/Logos/SafeHandles.g.cs:1929
at Libronix.DigitalLibrary.Resources.Logos.LogosResourceIndexer.DoIndexResource (Libronix.DigitalLibrary.Resources.Logos.SafeTitleLoaderHandle,string,bool,bool,bool,bool,Libronix.Utility.Threading.IWorkState) [0x000c5] in /Volumes/Code/Jenkins/workspace/Logos-Desktop-Mac-Beta-Ship/DigitalLibrary/src/Libronix.DigitalLibrary.Resources/Logos/LogosResourceIndexer.cs:149
at Libronix.DigitalLibrary.Resources.Logos.LogosResourceIndexer.IndexResource (Libronix.DigitalLibrary.Resources.Logos.SafeTitleLoaderHandle,bool,bool,bool,bool,Libronix.Utility.Threading.IWorkState) [0x0008f] in /Volumes/Code/Jenkins/workspace/Logos-Desktop-Mac-Beta-Ship/DigitalLibrary/src/Libronix.DigitalLibrary.Resources/Logos/LogosResourceIndexer.cs:68
at Libronix.DigitalLibrary.Resources.Logos.LogosResource.IndexContent (Libronix.SearchEngine.IIndexer,Libronix.DigitalLibrary.ResourceManager,Libronix.DigitalLibrary.ReverseInterlinearManager,Libronix.DigitalLibrary.LibraryCatalog,bool,bool,bool,Libronix.Utility.Threading.IWorkState) [0x0005d] in /Volumes/Code/Jenkins/workspace/Logos-Desktop-Mac-Beta-Ship/DigitalLibrary/src/Libronix.DigitalLibrary.Resources/Logos/LogosResource.cs:197
at Libronix.DigitalLibrary.Resources.Logos.LogosResource.IndexContent (Libronix.SearchEngine.IIndexer,Libronix.DigitalLibrary.ResourceManager,Libronix.DigitalLibrary.ReverseInterlinearManager,Libronix.DigitalLibrary.LibraryCatalog,Libronix.Utility.Threading.IWorkState) [0x00000] in /Volumes/Code/Jenkins/workspace/Logos-Desktop-Mac-Beta-Ship/DigitalLibrary/src/Libronix.DigitalLibrary.Resources/Logos/LogosResource.cs:177
at Libronix.DigitalLibrary.LibraryIndex.IndexNextResource (Libronix.DigitalLibrary.LibraryIndex/ILibraryIndexWorkState,Libronix.SearchEngine.Indexer) [0x000d6] in /Volumes/Code/Jenkins/workspace/Logos-Desktop-Mac-Beta-Ship/DigitalLibrary/src/Libronix.DigitalLibrary/LibraryIndex.cs:1491
at Libronix.DigitalLibrary.LibraryIndex.IndexResources (Libronix.DigitalLibrary.LibraryIndex/ILibraryIndexWorkState,Libronix.SearchEngine.Indexer) [0x00005] in /Volumes/Code/Jenkins/workspace/Logos-Desktop-Mac-Beta-Ship/DigitalLibrary/src/Libronix.DigitalLibrary/LibraryIndex.cs:1434
at Libronix.DigitalLibrary.LibraryIndex.SecondaryIndexThread (object) [0x00017] in /Volumes/Code/Jenkins/workspace/Logos-Desktop-Mac-Beta-Ship/DigitalLibrary/src/Libronix.DigitalLibrary/LibraryIndex.cs:1420
at System.Threading.ThreadHelper.ThreadStart_Context (object) [0x0002c] in /Users/ccservice/External/mono-source/external/referencesource/mscorlib/system/threading/thread.cs:72
at System.Threading.ExecutionContext.RunInternal (System.Threading.ExecutionContext,System.Threading.ContextCallback,object,bool) [0x00081] in /Users/ccservice/External/mono-source/external/referencesource/mscorlib/system/threading/executioncontext.cs:581
at System.Threading.ExecutionContext.Run (System.Threading.ExecutionContext,System.Threading.ContextCallback,object,bool) [0x00000] in /Users/ccservice/External/mono-source/external/referencesource/mscorlib/system/threading/executioncontext.cs:530
at System.Threading.ExecutionContext.Run (System.Threading.ExecutionContext,System.Threading.ContextCallback,object) [0x00031] in /Users/ccservice/External/mono-source/external/referencesource/mscorlib/system/threading/executioncontext.cs:519
at System.Threading.ThreadHelper.ThreadStart (object) [0x00012] in /Users/ccservice/External/mono-source/external/referencesource/mscorlib/system/threading/thread.cs:87
at (wrapper runtime-invoke) <Module>.runtime_invoke_void__this___object (object,intptr,intptr,intptr) <IL 0x0005a, 0xffffffff>

Native stacktrace:

0 libmonosgen-2.0.1.dylib 0x0000000111e0c5de mono_handle_native_sigsegv + 334
1 libmonosgen-2.0.1.dylib 0x0000000111ee82ee sigabrt_signal_handler + 158
2 libsystem_platform.dylib 0x00007fff8d3d2eaa _sigtramp + 26
3 ??? 0x0000000011f0a339 0x0 + 300983097
4 libsystem_c.dylib 0x00007fff959386e7 abort + 129
5 libc++abi.dylib 0x00007fff8559cf81 __cxa_bad_cast + 0
6 libc++abi.dylib 0x00007fff855c2a2f _ZL25default_terminate_handlerv + 243
7 libobjc.A.dylib 0x00007fff8ee736c3 _ZL15_objc_terminatev + 124
8 libc++abi.dylib 0x00007fff855c019e _ZSt11__terminatePFvvE + 8
9 libc++abi.dylib 0x00007fff855bfc12 _ZN10__cxxabiv1L22exception_cleanup_funcE19_Unwind_Reason_CodeP17_Unwind_Exception + 0
10 libc++.1.dylib 0x00007fff93fb90c1 _ZNKSt3__121__basic_string_commonILb1EE20__throw_out_of_rangeEv + 71
11 libc++.1.dylib 0x00007fff93fb956c _ZNKSt3__112basic_stringIcNS_11char_traitsIcEENS_9allocatorIcEEE4sizeEv + 0
12 libLDLS3.dylib 0x000000010dc91cc4 _ZN7LlsUtil21ConvertSrToReferencesERKNSt3__112basic_stringIcNS0_11char_traitsIcEENS0_9allocatorIcEEEERNS0_6vectorINS1_IDsNS2_IDsEENS4_IDsEEEENS4_ISC_EEEERSC_ + 577
13 libLDLS3.dylib 0x000000010dc8475d _ZN7LlsUtil17CParsedReferences25AddReferencesFromSrStringERKNSt3__112basic_stringIcNS1_11char_traitsIcEENS1_9allocatorIcEEEEjtj + 115
14 libLDLS3.dylib 0x000000010dc85b33 _ZN7LlsUtil17CParsedReferences26AddReferencesFromHotStringERKNSt3__112basic_stringIcNS1_11char_traitsIcEENS1_9allocatorIcEEEEjtj + 4511
15 libLDLS3.dylib 0x000000010dc84385 _ZN7LlsUtil17CParsedReferences22DoAddReferencesFromRunEP4CRun + 189
16 libLDLS3.dylib 0x000000010dc8354b _ZN7LlsUtil17CParsedReferences20AddReferencesFromRunEP4CRun + 191
17 libLDLS3.dylib 0x000000010dde312d _ZN8SinaiLib26NativeLogosResourceIndexer5OnRunEP4CRuniii + 909
18 libLDLS3.dylib 0x000000010dcd3eee _ZN5CPara14FromStartToEndEiiPN7LlsUtil22IFromStartToEndFunctorEi + 278
19 libLDLS3.dylib 0x000000010dcd3cae _ZN12_GLOBAL__N_122ParaListFromStartToEndERNSt3__14listIP5CParaNS0_9allocatorIS3_EEEEiiPN7LlsUtil22IFromStartToEndFunctorEi + 240
20 libLDLS3.dylib 0x000000010dcd3b9a _ZN9CParaList14FromStartToEndEiiPN7LlsUtil22IFromStartToEndFunctorEi + 86
21 libLDLS3.dylib 0x000000010dde2118 _ZN8SinaiLib26NativeLogosResourceIndexer12IndexArticleEP8CArticle + 594
22 libLDLS3.dylib 0x000000010dde1e94 _ZN8SinaiLib26NativeLogosResourceIndexer12IndexArticleEj + 74
23 ??? 0x000000012119446a 0x0 + 4850271338
24 ??? 0x00000001211908f9 0x0 + 4850256121
25 ??? 0x0000000121154e76 0x0 + 4850011766
26 ??? 0x00000001211547d6 0x0 + 4850010070
27 ??? 0x00000001207f205c 0x0 + 4840169564
28 ??? 0x00000001207f1607 0x0 + 4840166919
29 ??? 0x00000001207f1407 0x0 + 4840166407
30 ??? 0x000000011c475f49 0x0 + 4769406793
31 libmonosgen-2.0.1.dylib 0x0000000111d07682 mono_jit_runtime_invoke + 2978
32 libmonosgen-2.0.1.dylib 0x0000000112003a07 mono_runtime_invoke + 135
33 libmonosgen-2.0.1.dylib 0x000000011200bff2 mono_runtime_delegate_invoke + 130
34 libmonosgen-2.0.1.dylib 0x0000000111fc5f38 start_wrapper_internal + 856
35 libmonosgen-2.0.1.dylib 0x0000000111fc5bd1 start_wrapper + 33
36 libmonosgen-2.0.1.dylib 0x00000001120e66b9 inner_start_thread + 569
37 libsystem_pthread.dylib 0x00007fff93541c13 _pthread_body + 131
38 libsystem_pthread.dylib 0x00007fff93541b90 _pthread_body + 0
39 libsystem_pthread.dylib 0x00007fff9353f375 thread_start + 13

=================================================================
Got a SIGABRT while executing native code. This usually indicates
a fatal error in the mono runtime or one of the native libraries
used by your application.
=================================================================