TIP of the day: Interactives: Interlinear Explorer

MJ. Smith
MJ. Smith Member, MVP Posts: 53,041 ✭✭✭✭✭
edited November 20 in English Forum

1. The Interlinear Explorer is available via the library or command box.

2. When the Interlinear Explorer is opened it offers the user the choice of 7 New Testament verses that one can use as the base for which the interlinear is explained.

3. One you have selected a verse, a series of "slides" add an interlinear line to the text on the right and explains the new interlinear line on the left. At the bottom one has navigation by previous, next or "slide" number.

4. This "slide" presents the completed interlinear.

5. The final slide is interactive taking one through the "final" steps from the interlinear to a translation. Five "steps" are offered as boxes that may be selected.

6. Here "untrasnlated" has been selected which causes untranslated words to be dropped from the display.

This tool is obviously intended to be educational either for the user or for presentations by the user. It is not a generic, reusuable tool.

Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."