Personal Book tagging with Language Code

delete12066188

In my Personal Book I get this Error

Document contains Hebrew characters ("יׄרְדֵןיָרַד") that have not been tagged with a language code
[Warning] Unknown class name 'HebrewText'

That's what Bradley told in an very old Tread

" tag it like (Review > Language > Set Language.)

Could you explain is this what I have to pass in before the Hebrew Word? Or how dit it look like? Thanks for help Sascha

Find more posts tagged with

Comments

NB.Mick

" tag it like (Review > Language > Set Language.)
Could you explain is this what I have to pass in before the Hebrew Word? Or how dit it look like? Thanks for help Sascha

No, you don't paste it in, you select the Hebrew text and then do this in MS Word (i.e. on the Review Tab there is a Language button, there you can selct to set the language to any of the hundreds Word recognizes - it probably will suggest "Hebrew (Israel)" or something like that.

Jack Caviness

https://community.logos.com/discussion/comment/829340#Comment_829340

you select the Hebrew text and then do this in MS Word (i.e. on the Review Tab there is a Language button

In Word for Mac 2011, this is under the Tools Menu

Bradley Grainger (Logos)

See Windows screenshots here: https://community.logos.com/forums/t/100278.aspx

delete12066188

https://community.logos.com/discussion/comment/829382#Comment_829382

thanks...but if it would that Easy [;)]

I allready dit all of this but the Error still say not tagged with Language Code

delete12066188

https://community.logos.com/discussion/comment/829442#Comment_829442

Office 2010 say it's Hebrew not installed but I can't install a Language Pack since is no longer supported. Any Solutions?

DominicM

https://community.logos.com/discussion/comment/829444#Comment_829444

have a macro for setting language for any highlighted text

Sub MU_Lang4Choice()
   Dim strNoteType As String
   strNoteType = InputBox("Set Language to -" _
                & vbCr & "US - EN(US)     UK - EN(UK)" _
                & vbCr & "DE - German    FR - French" _
                & vbCr & "GK - Greek       HE - Hebrew" _
                & vbCr & "ES - Spanish     LA - Latin" _
                & vbCr & "IT - Italian        AR - Arabic" _
                & vbCr & "XX - NONE" _
                & vbCr & vbCr & "Please input Language Code.", _
                "Apply Language to Section", "US") 'Change US to your default
   If strNoteType = "US" Then
      Selection.LanguageID = wdEnglishUS
   End If
   If strNoteType = "UK" Then
      Selection.LanguageID = wdEnglishUK
   End If
   If strNoteType = "FR" Then
      Selection.LanguageID = wdFrench
   End If
   If strNoteType = "DE" Then
      Selection.LanguageID = wdGerman
   End If
   If strNoteType = "ES" Then
      Selection.LanguageID = wdSpanish
   End If
   If strNoteType = "AR" Then
      Selection.LanguageID = wdArabic
   End If
   If strNoteType = "LA" Then
      Selection.LanguageID = wdLatin
   End If
   If strNoteType = "GK" Then
      Selection.LanguageID = wdGreek
   End If
   If strNoteType = "HE" Then
      Selection.LanguageID = wdHebrew
   End If
   If strNoteType = "IT" Then
      Selection.LanguageID = wdItalian
   End If
   If strNoteType = "XX" Then
      Selection.LanguageID = wdLanguageNone
   End If
End Sub

if you just need a macro that sets Hebrew on selected text - key part is

Selection.LanguageID = wdHebrew

Regards

Dominic

delete12066188

https://community.logos.com/discussion/comment/829451#Comment_829451

thanks Dominic but it is already select and shown as Hebrew that's whay I don't understand the Error

DominicM

https://community.logos.com/discussion/comment/829452#Comment_829452

seem odd, if that's the error point "Document contains Hebrew characters ("יׄרְדֵןיָרַד") that have not been tagged with a language code [Warning] Unknown class name 'HebrewText' "

It is more unhappy with unknown class at present, are these html source? if so is disjoin between css for webite and the document text (is normal) language setting will be in css, Word 2010 the language is auto detected but not set from what I remember, I use 365 now

clear the formatting using "select similar formatting" and the "clear formatting" button once selected which will fix the class warning, then run the macro, which will should set the language at the relevant selected places in the document, and hopefully fix most of your errors

obviously take backup first - just to be paranoid

delete12066188

https://community.logos.com/discussion/comment/829453#Comment_829453

Thanks Dominic

Interessting Thing. If I copy and past the Hebrew Word out in a New Dokument it comes without Errors in Logos???

delete12066188

https://community.logos.com/discussion/comment/829454#Comment_829454

changend to Arabian and have 0 Error back to Hebrew and 2

Dominik I have no Idea how to work with Makro so could you give me a 1,2,3 To do List?

delete12066188

https://community.logos.com/discussion/comment/829456#Comment_829456

Thanks to Dominik (and all the Others [Y] )

Your pointing it could be something with the File itself. So, here is what I dit.

1. First find out where the Hebrew Error is (Footnote 23)

2. Copy the whole Footnote into a New Dokument and build a Book (No Errors in Logos)

3. delete Footnote 23

4. Copy the Rest of the Book into a new File with the Footnote I created and put it on the right Place.

5. Create a Book...everything comes out with 0 Error!

DominicM

https://community.logos.com/discussion/comment/829457#Comment_829457

fantastic news

SteveF

In my Personal Book I get this Error

Sasha: Thanks for sorting through this. While using Word 2010 I too had to recently re-set some Hebrew [which for some reason had been tagged as "Arabian" etc] to Hebrew.

Your suggestions from Bradley helped make it right.

Thanks again.

delete12066188

https://community.logos.com/discussion/comment/829558#Comment_829558

[Y]