NA28 4th Corrected Printing
I just started a Greek Exegesis class this semester and of course we need the NA28 for the class. My professor wanted us to make sure that we had the latest corrected printing of the NA28. My print edition is the 3rd Corrected Printing (2014), and my professor says that there is a 4th Corrected Printing. However, when I checked the copyright page in my Logos edition, it says that it is the 2nd Corrected Printing (2013). Does Logos have plans to update this to the latest correcting printing?
Thanks!
Comments
-
Found summary of 4th edition printed corrections in 2015 => http://intf.uni-muenster.de/NA28/files/NA28-4th_printing-corr.pdf
NA28 resources were updated in early Jun 2016 with most of the 4th edition corrections:
Keep Smiling [:)]
0 -
I think you're looking at the wrong column in the correction summary. The first column is the column that has the corrections, not the second. So actually most of the correction have not been added.
It would be really nice if Logos could update the NA28 and apparatus with the corrections from the 3rd and 4th printings from the German Bible Society.
0 -
Kiyah said:
It would be really nice if Logos could update the NA28 and apparatus with the corrections from the 3rd and 4th printings from the German Bible Society.
I don't know how it works with this resource... sometimes the publisher views such updates as the "same" resource, other times it is a "new" resource. If the later, it would require the purchase of a new license!
macOS, iOS & iPadOS |Logs| Install
Choose Truth Over Tribe | Become a Joyful Outsider!0 -
JT (alabama24) said:
sometimes the publisher views such updates as the "same" resource, other times it is a "new" resource
Anyone from FL care to inform? We other parts would like to hear from the horse's mouth.
Eating a steady diet of government cheese, and living in a van down by the river.
0 -
Doc B said:JT (alabama24) said:
sometimes the publisher views such updates as the "same" resource, other times it is a "new" resource
Anyone from FL care to inform? We other parts would like to hear from the horse's mouth.
Agreed.
And actually I just checked the NA28 website and apparently there is a 5th corrected printing (2016). http://intf.uni-muenster.de/NA28/files/NA28-5.Druck-Korrekturen.pdf
So yes it would be nice to know directly from Faithlife if they have plans to update the NA28 to the latest printing.
0 -
It's very hard to weed out all typos in a work of this scale. Printing incorporated corrections is a brave, transparent step towards perfection.
I checked the Logos file LLS:NA28 2017-09-05T19:26:08Z NA28.logos4 . Now it seems to me that the corrections have not been incorporated.
0 -
We're looking into the matter and will get back to you all.
0 -
0
-
-
[Y]
גַּם־חֹשֶׁךְ֮ לֹֽא־יַחְשִׁ֪יךְ מִ֫מֶּ֥ךָ וְ֭לַיְלָה כַּיּ֣וֹם יָאִ֑יר כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה כָּאוֹרָֽה
0 -
[Y]
Meanwhile, Jesus kept on growing wiser and more mature, and in favor with God and his fellow man.
International Standard Version. (2011). (Lk 2:52). Yorba Linda, CA: ISV Foundation.
MacBook Pro MacOS Sequoia 15.4 1TB SSD
0 -
Sorry to keep you all hanging. We got word from the publisher that we're free to make the changes and will be updating the NA28 with the 3rd and 4th printing corrections that were provided by GBS.
I don't have a date on when this will be finished.
0 -
Kyle G. Anderson said:
Sorry to keep you all hanging. We got word from the publisher that we're free to make the changes and will be updating the NA28 with the 3rd and 4th printing corrections that were provided by GBS.
I don't have a date on when this will be finished.
Awesome.
0 -
Kyle G. Anderson said:
We got word from the publisher that we're free to make the changes and will be updating the NA28 with the 3rd and 4th printing corrections that were provided by GBS.
[Y]
Using adventure and community to challenge young people to continually say "yes" to God
0 -
Kyle G. Anderson said:
Sorry to keep you all hanging. We got word from the publisher that we're free to make the changes and will be updating the NA28 with the 3rd and 4th printing corrections that were provided by GBS.
I don't have a date on when this will be finished.
Thanks Kyle for checking into this for us! So you weren't approved by the publisher to go ahead and incorporate the 5th corrected printing changes (see my above post with the link)? Just curious.
0 -
Kiyah said:Kyle G. Anderson said:
Sorry to keep you all hanging. We got word from the publisher that we're free to make the changes and will be updating the NA28 with the 3rd and 4th printing corrections that were provided by GBS.
I don't have a date on when this will be finished.
Thanks Kyle for checking into this for us! So you weren't approved by the publisher to go ahead and incorporate the 5th corrected printing changes (see my above post with the link)? Just curious.
I missed that. Thank you for mentioning it. We'll be incorporating those also.
0 -
That is wonderful, and thanks to Faithlife for caring.[Y]
"In all cases, the Church is to be judged by the Scripture, not the Scripture by the Church," John Wesley0 -
Kyle G. Anderson said:Kiyah said:Kyle G. Anderson said:
Sorry to keep you all hanging. We got word from the publisher that we're free to make the changes and will be updating the NA28 with the 3rd and 4th printing corrections that were provided by GBS.
I don't have a date on when this will be finished.
Thanks Kyle for checking into this for us! So you weren't approved by the publisher to go ahead and incorporate the 5th corrected printing changes (see my above post with the link)? Just curious.
I missed that. Thank you for mentioning it. We'll be incorporating those also.
Thanks Kyle! [Y]
0 -
Just a heads up: Nestle-Aland Greek New Testament, 28th Edition (LLS:NA28) and Nestle-Aland Greek New Testament, 28th Edition, Critical Apparatus (LLS:NA28APPARATUS) have been updated and will reflect the 5th Corrected Printing.
We will be pushing these updates out on Monday. Please let me know if anything is amiss.
0 -
Great thanks Kyle!
0 -
Kyle G. Anderson said:
Just a heads up: Nestle-Aland Greek New Testament, 28th Edition (LLS:NA28) and Nestle-Aland Greek New Testament, 28th Edition, Critical Apparatus (LLS:NA28APPARATUS) have been updated and will reflect the 5th Corrected Printing.
We will be pushing these updates out on Monday. Please let me know if anything is amiss.
Thanks
"In all cases, the Church is to be judged by the Scripture, not the Scripture by the Church," John Wesley0 -
Kyle G. Anderson said:
Just a heads up: Nestle-Aland Greek New Testament, 28th Edition (LLS:NA28) and Nestle-Aland Greek New Testament, 28th Edition, Critical Apparatus (LLS:NA28APPARATUS) have been updated and will reflect the 5th Corrected Printing.
We will be pushing these updates out on Monday. Please let me know if anything is amiss.
Kyle,
It looks like some of the changes to the margin cross references weren't included/implemented. I've been reporting the errors using the "report typo" tool but thought I'd include a note here as well. It looks so far like the corrections listed in this file (additional 4th printing corrections) weren't included. All except the notes for Acts 18:21 and Eph 1:5 are incorrect. I'm looking at other changes to the margin cross references from the 3rd corrected printing and at first glance those haven't been included either, although I haven't gone through those in detail. Can someone look into the corrections to the margin cross references to make sure they reflect the latest printing? Here's where I'm pulling all the correction documents: http://intf.uni-muenster.de/NA28/en.html.
0 -
Thank you, Kyle, both for the heads up and for the forthcoming updates.
0 -
Kiyah
Thanks for letting me know about this. It looks like we didn't do the additional corrections for the 3rd and 4th printing. Turns out I didn't know about this summary page and was given only the corrections for the 3rd, 4th, and 5th printing.
Getting the additional corrections for the 3rd and 4th printing as well will be straight forward and we can get that done.
0 -
Thank you for this latest, Kyle. One of the many reasons I give thanks for Logos Bible Software is the continual updating that takes place, (Another reason is the fact that I can have multiple copies of the same book open on screen at the same time, which is a great convenience. But I digress[:)])
0 -
Steve Maling said:
One of the many reasons I give thanks for Logos Bible Software is the continual updating that takes place
[Y]
Using adventure and community to challenge young people to continually say "yes" to God
0 -
Kyle G. Anderson said:
Just a heads up: Nestle-Aland Greek New Testament, 28th Edition (LLS:NA28) and Nestle-Aland Greek New Testament, 28th Edition, Critical Apparatus (LLS:NA28APPARATUS) have been updated and will reflect the 5th Corrected Printing.
We will be pushing these updates out on Monday. Please let me know if anything is amiss.
Thanks Kyle. [Y]
0 -
Kyle G. Anderson said:
Kiyah
Thanks for letting me know about this. It looks like we didn't do the additional corrections for the 3rd and 4th printing. Turns out I didn't know about this summary page and was given only the corrections for the 3rd, 4th, and 5th printing.
Getting the additional corrections for the 3rd and 4th printing as well will be straight forward and we can get that done.
Great news. Can you also update the information screen so that we can tell at a glance which corrected printing we have.
0 -
Kyle,
Can the NA28 GBS (LLS:NA28GBS) text be updated to match the 5th Corrected Printing of the NA28 (2016) as the other NA28 (LLS:NA28) has been (see below)? That way, if I'm using the NA28 GBS for its ability to search cross-references (which I cannot currently do in the LLS:NA28 see this thread), I can be sure that I have the most up-to-date text of the NA28 in the GBS edition. I also use them both in separate series (LXX/NA28) and (BHS/NA28 GBS) to have a complete OT Greek/NT Greek or OT Hebrew/NT Greek bible. Again, it would be nice to have the exact same text regardless of which NA28 I'm using.
How easy is it to just copy over the work you've done from the LLS:NA28 to the LLS:NA28GBS and then update the title page in front to say "5th corrected printing 2016"?
0
