Bible changes?

Daniel Presley
Daniel Presley Member Posts: 70
edited November 2024 in English Forum

I see in KJV, in Isiah 11:6 it says "Wolf shall lay down with lamb...," shouldn't it say "Lion shall lay down with lamb...?" I checked with all my printed Bibles and the change was done in them also?

I always thought that it was the lion that laid down with the lamb?

Dan

Comments

  • David Staveley
    David Staveley Member Posts: 89

    I see in KJV, in Isiah 11:6 it says "Wolf shall lay down with lamb...," shouldn't it say "Lion shall lay down with lamb...?" I checked with all my printed Bibles and the change was done in them also?

    I always thought that it was the lion that laid down with the lamb?

    Dan

    This is an instance of the well-known psychological phenomenon of "false memory". Because Isiah 11.6 also mentions a Lion (as well as a leopard), the brain gets things mixed up, and it has lead to a large number of people "falsely remembering" that the quote is "the Lion will lie down with the lamb" when in fact it is "the Wolf shall lie down with the lamb". In Psychiatry this is known as "confabulation".

    In today's internet world, this "false remembering" has lead to a theory known as the "Mandela Effect". This is supposedly proof that there are alternate realities and some people have crossed over from them and are remembering things from that alternate reality while existing in this world. If you take any of the supposed "tests" for "proof" that the Mandela Effect is "real", this "false remembering" of this quote from Isiah 11.6 as "Lion" instead of "Wolf" is one examples quoted that supposedly proves it all.

    It is ultimately a load of old hokum. Don't get sucked into an internet meme which uses a very real human foible ("false memory") to bolster up some made up nonsense about people supposedly crossing over from a different reality.  

    Dr David Staveley Professor of New Testament. Specializing in the Pauline Epistles, Apocalyptic Judaism, and the Dead Sea Scrolls.

  • (‾◡◝)
    (‾◡◝) Member Posts: 926 ✭✭✭

    Well, if it is lion with the lamb, then even Edward Hicks got it wrong all the way back ca. 1830 ...

    Instead of Artificial Intelligence, I prefer to continue to rely on Divine Intelligence instructing my Natural Dullness (Ps 32:8, John 16:13a)

  • DMB
    DMB Member Posts: 13,737 ✭✭✭

    I see in KJV, in Isiah 11:6 it says "Wolf shall lay down with lamb...," shouldn't it say "Lion shall lay down with lamb...?" I checked with all my printed Bibles and the change was done in them also?

    I always thought that it was the lion that laid down with the lamb?

    Dan

    Also, the verb bounces around, from dwell, to sojourn, to eat with, but no lay down. NAB is funniest ... be a guest of.  Parallel at Isa 65.25 .

    "If myth is ideology in narrative form, then scholarship is myth with footnotes." B. Lincolm 1999.

  • Joshua Tan
    Joshua Tan Member Posts: 225

    I see in KJV, in Isiah 11:6 it says "Wolf shall lay down with lamb...," shouldn't it say "Lion shall lay down with lamb...?" I checked with all my printed Bibles and the change was done in them also?

    I always thought that it was the lion that laid down with the lamb?

    Dan

    See Rev 5:5-6. Perhaps you're referring to this?

    Else, we might have Chris Tomlin to thank for this one. In his song, How Great is Our God verse 2:

    The Godhead Three in One
    Father, Spirit and Son
    The Lion and the Lamb
    The Lion and the Lamb

  • Yasmin Stephen
    Yasmin Stephen Member Posts: 1,576 ✭✭✭

    I see in KJV, in Isiah 11:6 it says "Wolf shall lay down with lamb...," shouldn't it say "Lion shall lay down with lamb...?" I checked with all my printed Bibles and the change was done in them also?

    I always thought that it was the lion that laid down with the lamb?

    Dan

    Well, you aren't the only one who was apparently 'confabulating' (thanks David!) because I was recently listening to a podcast or some other audio and this verse came up and I had a similar reaction. I actually thought the speaker had it wrong and meant to go check it out later but the whole thing slipped my mind.

  • I always thought that it was the lion that laid down with the lamb?

    Searched for verses with down AND lamb showed lion near plus child leading them:

  • Scott E. Mahle
    Scott E. Mahle Member Posts: 752 ✭✭✭

    I also think many people grew up listening to their favorite artist sing the Dorsey gospel classic Peace in the Valley.

    Between failing memories and this song . . . well, we didn't stand a chance.

    Logos Series X Pastor’s Library | Logos 3 Leader’s Library | 4 Portfolio | 5 Platinum | 6 Feature Crossgrade | 7 Essential | 8 M & W Platinum and Academic Professional | 9 Academic Professional and Messianic Jewish Diamond

  • Daniel Presley
    Daniel Presley Member Posts: 70

    Thanks Dave for the reply.

    I never heard of the "Mandela Effect." Learn something new every day. People crossing over from a different reality I have heard this once on a radio show, but somehow, this was mixed with UFO's? I don't believe in either. But, I find it interesting and sad that people believe so deeply in those things.

    I'll have to raise my hand to confabulation, a first for me. Does it come under-just plain forgetting? If it does, I'm in trouble.

    Any way, God bless you and have a nice year ahead.

    Now, back to my confabulating.

    Dan

  • Richard Villanueva
    Richard Villanueva Member Posts: 510 ✭✭

    JRS said:

    Well, if it is lion with the lamb, then even Edward Hicks got it wrong all the way back ca. 1830 ...

    looking closer at the resting lamb, is that a wolf next to the lamb in that picture? Maybe he had it right the whole time? 

    on an unrelated note, this is the fourth unrelated conversation I’ve had about the Mandela effect in the past couple weeks. interesting!

    MBPro'12 / i5 / 8GB // 3.0 Scholars (Purple) / L6 & L7 Platinum, M&E Platinum, Anglican Bronze, P&C Silver / L8 Platinum, Academic Pro