Bug: Latin BWS is broken
There are several bugs when running a Latin BWS.
Bug One: Translation section
When running a Bible Word Study (BWS) on Latin lemmas, Logos includes a "Translation" section which contains no results.
It should show "Greek Words" and "Hebrew Words" sections, which would then display correctly.
- The current Latin BWS
- Another Latin BWS, that uses a workaround to get the correct translation wheel sections, at the expense of an incorrect textual searches section.
Bug Two: Textual searches section
The Textual Searches section searches Latin Classics, but not the lemmatised Vulgate.
Bug Three: Other sections
There's no point in showing the root, senses, example uses, clause participants, case frames, prepositional use, phrases or lemma in passage sections, because there's no Latin data.
This is my personal Faithlife account. On 1 March 2022, I started working for Faithlife, and have a new 'official' user account. Posts on this account shouldn't be taken as official Faithlife views!
Comments
-
[Y]
Meanwhile, Jesus kept on growing wiser and more mature, and in favor with God and his fellow man.
International Standard Version. (2011). (Lk 2:52). Yorba Linda, CA: ISV Foundation.
MacBook Pro MacOS Sequoia 15.3 1TB SSD
0 -
Mark,
We do have a case to improve our BWS support for Latin. I've added this thread to the case.
0
