The Double Text of Jeremiah (Massoretic and Alexandrian Compared) together with an Appendix on the Old Latin Evidence
Orthodox Bishop Hilarion Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."
Gold package, and original language material and ancient text material, SIL and UBS books, discourse Hebrew OT and Greek NT. PC with Windows 11
MJ. Smith: The Double Text of Jeremiah (Massoretic and Alexandrian Compared) together with an Appendix on the Old Latin Evidence by A. W. Streane is currently available as an ebook; given the dearth of Old Latin Resources, I'd like to see it converted to a Verbum resource.
by A. W. Streane is currently available as an ebook; given the dearth of Old Latin Resources, I'd like to see it converted to a Verbum resource.
I'm not sure that's correct - this book appears in the FL ebook store like many of the Logos-produced PD books do (since the shop site relaunch), but the product page claims it's a Logos edition of type bible commentary.
Edit: and you can buy it at Verbum.com already: https://verbum.com/product/157471/the-double-text-of-jeremiah-massoretic-and-alexandrian-compared-together-with-an-appendix-on-the-old-latin-evidence
Running Logos 9 latest (beta) version on Win 10
Thank you MJ, and then NB. I usually (never) check ebooks or Verbum (poor mind). Got it!
For the curious:
- Alexandrian refers to the LXX (logically). Ergo translation, and base text discussion
- Absent possible missing tags, it's tagged ... Bible refs, Josephus, etc General abbreviations are expanded.
- Seems to reference Driver a lot (see early ICC volumes and Hastings)
- Nice humor:
"Probably a certain amount of lucky guess-work is latent in their translation."
"God will save his fallen angels and their broken wings He'll mend."
NB.Mick:I'm not sure that's correct - this book appears in the FL ebook store like many of the Logos-produced PD books do (since the shop site relaunch), but the product page claims it's a Logos edition of type bible commentary.
Ah, I should pay more attention to the site information rather than jump to conclusions based on the site I personally first ran into it. Great example of faulty data interpretation.