Using transliteration to enter Hebrew lexemes in custom syntax searches using Andersen-Forbes

Home>Logos 8 Desktop App>Using transliteration to enter Hebrew lexemes in custom syntax searches using Andersen-Forbes

Page 1 of 1 (12 items)
This post has 11 Replies | 1 Follower

Posts 51

Kevin Todhunter | Forum Activity | Posted: Thu, Jan 2 2020 7:17 AM

On a Mac I am struggling to enter Hebrew lexemes using transliteration. I am typing h:<transliteration> but not getting any pop-up with options of Hebrew words to select from. In Logos preferences I have the Hebrew transliteration font set to SBL General, but changing it seems to make no difference. Am I missing something obvious?

To be clear, I am trying h:br'

Posts 25765

Graham Criddle | Forum Activity | Replied: Thu, Jan 2 2020 7:40 AM

So - just to clarify - are you trying to do something like this?

If so it works correctly on Windows, as you can see, so hopefully a Mac user will be able to check and comment.

Posts 51

Kevin Todhunter | Forum Activity | Replied: Thu, Jan 2 2020 7:43 AM

Thanks.

Yes, exactly that. But I get no pop-up!

Posts 27856

Dave Hooton | Forum Activity | Replied: Thu, Jan 2 2020 2:01 PM

Kevin Todhunter:
To be clear, I am trying h:br'

Did you try h:br

Further, do you have the same problem in Morph Search (when you have selected a Hebrew bible)?

Dave
===

Windows 11 & Android 8

Posts 19593

Keep Smiling 4 Jesus :) | Forum Activity | Replied: Fri, Jan 3 2020 1:32 AM

Kevin Todhunter:
To be clear, I am trying h:br'

Using 8.10 Release Candidate 1 (8.10.0.0028) on macOS 10.15.2 Catalina replicated Syntax Search not showing pop-up of Hebrew words, ... (for any Hebrew resource in Syntax Search)

Work around for Hebrew transliteration pop-up is Bible Search of AFAT (so can choose lemma from pop-up followed by copying lexeme and paste into Syntax Search)

Keep Smiling Smile

Wink Logos Wiki Big Smile Logos 9 Beta Geeked Free Support Cool

Posts 51

Kevin Todhunter | Forum Activity | Replied: Fri, Jan 3 2020 2:00 AM

I did try h:br - no difference.

I don't have the problem in Morph search.

Posts 51

Kevin Todhunter | Forum Activity | Replied: Fri, Jan 3 2020 2:02 AM

I am relieved that you replicated the problem. I have Logos 8.10 (8.10.00032) running under 10.15.2.

Thanks for the workaround.

Kevin

Posts 3894

Philana R. Crouch | Forum Activity | Replied: Fri, Jan 3 2020 8:40 AM

Kevin Todhunter:

On a Mac I am struggling to enter Hebrew lexemes using transliteration. I am typing h:<transliteration> but not getting any pop-up with options of Hebrew words to select from. In Logos preferences I have the Hebrew transliteration font set to SBL General, but changing it seems to make no difference. Am I missing something obvious?

To be clear, I am trying h:br'

Thanks for letting us know, I've filed a bug report.

How to Enable and Submit Log Files