La Biblia NBLH que tenemos en Logos ha sido actualizada y ahora se llama Nueva Biblia de las Américas NBLA, en ella han quitado los paréntesis que en mi opinion es un buen cambio que entorpecia la lectura de la anterior version, ¿Hay planes de parte de Logos Español de actualizar el texto? Gracias!
Si lo hacen, espero que la vendan como un recurso nuevo y aparte para aun poder tener la otra versión de referencia.
Me sumo a la propuesta...
Igual yo
La espero con ansias. Creo que es excelente, y el que le quiten los paréntesis ayuda.
Quería volver a comentar sobre el tema para saber si esto es posible, si quizás hay planes al respecto o no. Gracias!
Parece que todavía no hay nada en concreto, esperemos sea pronto o que la incluyan en L9
https://suggestbooks.uservoice.com/forums/308269-book-suggestions/suggestions/40747276-nueva-biblia-de-las-americas
Así es. La fundación Lockman está trabajando con el equipo de Logos para actualizar el texto. Tomará por lo menos algunas semanas.
Que bueno saber eso hermano Cristopher, me gusta mucho la version NBLA, por cierto encontre este video para quien le interesa acerca de como es la NBLA en fisico
https://youtu.be/lX6hIRfmTzo
Cristopher Garrido: Así es. La fundación Lockman está trabajando con el equipo de Logos para actualizar el texto. Tomará por lo menos algunas semanas.
Muchas gracias por todo el esfuerzo y trabajo puesto en que tengamos la Nueva Biblia de Las Américas! Ya he escrito a algunas librerías en Colombia y esperamos pronto pedirla para nuestra iglesia, y estoy atento a cuando esté disponible en Logos.
Si alguien de Logos nos lee por favor consideren la NBLA para interlineal inverso como la tienen actualmente la RVR 1960, LBLA, NVI, considero que poco a poco muchos nos iremos moviendo de la rv1960 a la NBLA y la herramienta de interlineal seria de gran utilidad.
Esa idea es excelente! Espero que suceda
Acabo de preordenar el equivalente de LNBLA en inglés NASB 2020 por $6.99: https://www.logos.com/product/198302/the-new-american-standard-bible-2020-update
Espero la version en español llegue pronto a pesar de las bajas expectativas de que eso llegue a suceder.
DAL
Me sumo a la propuesta también!
No me gustó que pusieran usted en algunos versículos. Si usted cree de todo corazón bien puede...(Hechos 8:36)...y algunos paréntesis los dejaron para según explicar ciertas cosas.
Hubiesen dejado el pronombre ”Tu” y no cambiarlo a “usted.” Hay mucha inconsistencia. Por qué a Jesús se le habla de “Tu” pero al eunuco se le habla de “usted.” Muy mala actualización en mi opinión.
Todavía no ha llegado esta actualización, ¿Podrían regalarnos una fecha estimada?
Eduardo Fergusson: Todavía no ha llegado esta actualización, ¿Podrían regalarnos una fecha estimada?
Ya la tengo en Accordance para mientras 👍😁👌
No se a quien dirigirme o como preguntar, quisiera que por favor nos regalaran un tiempo estimado, esta Biblia fue parte de la publicidad del lanzamiento y de eso ya pasaron 4 meses!