As I have been going through the Bible Word Study in detail, I have discovered that the number of occurrences data that I thought showed an error because it did not balance, was an error of expectations - I should not have expected them to balance because they were working off different data e.g. Andersen-Forbes Hebrew text vs. Lexham Hebrew text. Had I known that, I would have been looking for differences in the base text rather than turning in BUG reports.
I suggest that the app address this issue by adding an icon to the section heading bars -- guides and factbook -- that provides a list of the datas sources. It would both help us understand what we are looking at, know how to verify the data, and avoid buggy bug reports.