Suche in verschiedenen Ressourcen

Hallo, kann mir jemand sagen, wie ich folgende Suche durchführen kann?: Ich möchte alle Verse sehen, wo im TR Christus vorkommt und im NA28 nicht.

Find more posts tagged with

Comments

Wolfgang Schneider

Man könnte wie folgt vorgehen:

Suche nach Χριστὸς (oder lemma.g:Χριστὸς um alle grammatischen Formen zu berücksichtigen) in Stephens TR
Ergebnis in einer Versliste speichern
Suche nach Χριστὸς (oder lemma.g:Χριστὸς um alle grammatischen Formen zu berücksichtigen) in NA28
Ergebnis in einer Versliste speichern
Dann Stephens Versliste mit der NA28 Versliste "verbinden", dabei die Option "Symmetrische Differenz" benutzen, wobei das bei mir auf die Schnelle dann folgendes Ergebnis ergab: => 8 Verse mit dem gewünschten Unterschied (s. Screenshot)

Will man nur den Unterschied zwischen den zwei Werken sehen, kann man auch eine Suche in den zwei Werken durchführen und sich das Ergebnis in einer Art Grid Übersicht anzeigen lassen.

Dirk Schürmann

https://community.logos.com/discussion/comment/1268394#Comment_1268394

Vielen Dank für die Antwort.

Freundlichen Gruß

Dirk

Andreas Roemer

https://community.logos.com/discussion/comment/1268394#Comment_1268394

Will man nur den Unterschied zwischen den zwei Werken sehen, kann man auch eine Suche in den zwei Werken durchführen und sich das Ergebnis in einer Art Grid Übersicht anzeigen lassen.

Von mir auch Danke. Den Workflow habe ich mir mal fest notiert. Danke dafür[Y]