Easy to reproduce.
1. Start Logos.
2. Open "Old Testament Quotations and Allusions in the New Testament " by Jones.
3. Change the default text to the LGNTI
4. Logos crashes.
Using Logos 4.6 Beta 5 on OS X 10.6.8 am able to replicate this crash. Apple Diagnostic Report is included in zip:
7827.06-Crash.zip
Keep Smiling [:)]
I am able to reproduce this issue and will report the issue to Development. Thanks!