Lectionaries that only have weekly readings do not show Sunday as the date of the lectionary as they did in L5 - instead they show the word "today" even when today is Tuesday.
You're right Martha.
This was one of the bits of 'misinformation' that I pointed out in the Beta process and which needles me almost as much as coming to the computer and finding that it has said my prayers for me before I got up.
I can reproduce, and I've created a case for this.
This is fixed in 6.1 Beta 1.