If you're hovering over a bible verse, and press F7, the resultant pop-up shows on the monitor which contains the main Logos program. In my view, it should show up on the monitor where your cursor is currently hovering. It makes doing presentations more than a little tricky.
