This relates to 6.7. I can't test it in 6.8, as there's a bug there which prevents analysis search working properly at all.
In another thread it has become clear that Logos is returning Hebrew data in a column labelled as Greek, in analysis search. This screenshot shows that:
