LES Question

Anthony

Hello,

Is there any plans in the future to add the extensive footnotes found in the LEB to the LES, particularly with the L brackets which indicate that they translated the phrase as an idiom (with a footnote stating the literal translation)?

Sean Boisen

Br. Anthony said:

Hello,

Is there any plans in the future to add the extensive footnotes found in the LEB to the LES, particularly with the L brackets which indicate that they translated the phrase as an idiom (with a footnote stating the literal translation)?

The LES does use footnotes along with brackets to indicate idiomatic translations: for example, in Isaiah 42:9:
 

We don't plan to add the LEB footnotes to the LES, though.