I am actually concerned with 2 issues:
Why are the bubbles so expanded from the preview size? I'd prefer them to match the preview.
They appear to be the same size as the line height (the height of the largest font in the line) as opposed to the font in use.
Why are the bubbles so expanded from the preview size? I'd prefer them to match the preview. They appear to be the same size as the line height (the height of the largest font in the line) as opposed to the font in use.
That was my thought, especially with Hebrew. Experiment with Greek and English fonts to see the relationship to vertical spacing.