When searching (in this case John 1:1 and John 3:16) using a syntax search, cutting elements from one branch of the search and pasting them to another branch (instead of creating all of the elements in each branch separately) causes the search to fail.
this is repeatable.
I'm using Beta 2.