BUG (I think): Puzzling presentation of Hebrew Cantillation data

MJ. Smith
MJ. Smith MVP Posts: 53,747
in Beta Desktop App Forum

I am puzzled as to why there is an entry on the right side (Concordance section) (a) with no highlighting to show to what it applies and (b) with no corresponding entry on the left side (Hebrew Cantillation Interactive).

Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

Comments

  • Andrew Batishko
    Andrew Batishko Member, Administrator, Community Manager, Logos Employee Posts: 5,408

    The cantillation data is tagged on text that is not translated by your preferred English translation. Try searching for the following in a Hebrew Bible (restrict it to Gen 1:1 if you want): {Label Cantillation WHERE Name ~ "Merkha" AND Type ~ "Conjunctive"}

    Andrew Batishko | Logos software developer

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,747
    https://community.logos.com/discussion/comment/1061123#Comment_1061123

    That explains why it doesn't appear on the English/Guide section. But why doesn't it appear in the Hebrew Cantillation Interactive?

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

Categories