SUGGESTION: Visual filter for cantilation marks

Here is something challenging. The „Biblia Hebraica Stuttgartensia: A Reader's Edition“ has a beautiful verse division, which helps your to see the structure of the sentences and the poetic form.

What they do is actually very simple. They separate every sentence according the masoretic tropes. For example, division after: Pitecha, Zafek Katon/Gadol, Segol and Etnachta.

Could logos make the same layout for the LHB? If a visual division is not possible because of the empty space it takes, than I suggest to colour the verse parts with different colours or by just hovering over them with the mouse. Like that:

What do you think?

Here more samples:
http://www.hendrickson.com/pdf/chapters/9781598567496-ch01.pdf