Gilgamesh: A New English Version
"A flowing, unbroken version that reads as effortlessly as a novel...with startlingly familiar hopes, fears, and lusts. Mitchell...cracks open the lessons in Gilgamesh by rebuilding its clay fragments into a poem easy on the eyes and the transcultural imagination....Vibrant, earnest, unfussily accessible.... The muscular eloquence and rousing simplicity of Mitchell's four-beat line effectively unleash the grand vehemence of the epic's battle scenes, and the characters' ominous visions emerge with uncanny clarity."
mm.
