I made some changes to my toolbar on Logos 4 Mac, but going to do some work on Logos 4 Windows, the changes are not syncing across to there. Is this to be expected?