Bug or Problem??? -- Abbreviations no longer work

xnman
xnman Member Posts: 2,780 ✭✭✭
edited November 21 in English Forum

I have several Personal Books in which I use abbreviations of Bible books in them...  They all worked in L9 but in L10 the same abbreviation does not work... 

For example....  if you go to Bible Book Abbreviations (a Logos website) and look at abbreviations that they suggest to use... which I did and used)  it shows I had Exo for Exodus Exod, Exo, Ex.   So I used Exo (I like the 3 letter abbreviations for Bible Books)...  Welll.....  it worked in L9 but does not work in L10. So I had to change my Personal Book to Ex for Exodus... then it worked... but now no longer 3 letter abbreviation.

Also in Bible Book Abbreviations again... I used Jud for Jude (in keeping with 3 letter abbreviation)  in keeping with 3 letter abbreviation, and it worked in L9 but does not work in L10. Again Bible Book Abbreviations shows Jude Jude, Jud, Jd. 

Shouldn't the abbreviations ALWAYS stay the same?  Why the change?

Am I going to have to change my abbreviations in my Personal Books every time a new version comes out?

And this adds confusion in that If Bible Book Abbreviations is not right...then how do we know what abbreviations to use? 

xn = Christan  man=man -- Acts 11:26 "....and the disciples were first called Christians in Antioch".

Barney Fife is my hero! He only uses an abacus with 14 rows!

Tagged:

Comments

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,116

    Am I going to have to change my abbreviations in my Personal Books every time a new version comes out?

    I have not experienced the problem that you are having with book abbreviations. The list of acceptable abbreviations is also available in the Help document. I used that list to create a test file that shows which abbreviations are or are not recognized by the PBB. Your problematic abbreviation works in this context. Therefore, we would need a sampling of your source file to trace back what non-standard encoding you have,

    Bible Book Abbreviations
     
    The abbreviations listed below are recognized in the default/generic Bible data type. The set below displays canonical and deuterocanonical books in the internal ordering of the Bible data type 1:1; which may vary slightly from a given canonical order or edition of the Bible.
     
    Old Testament
     
      •      Genesis 1:1 = Ge 1:1; Gen 1:1; Genesis 1:1; Gn 1:1; B’resheet 1:1; Bʾresheet 1:1; B’resheet 1:1
      •      Exodus 1:1 = Ex 1:1; Exod 1:1; Exodus 1:1; Exo 1:1; Sh’mot 1:1; Shʾmot 1:1; Sh’mot 1:1
      •      Leviticus 1:1 = Le 1:1; Lev 1:1; Leviticus 1:1; Lv 1:1; Vayikra 1:1
      •      Numbers 1:1 = Nu 1:1; Num 1:1; Numbers 1:1; Numb 1:1; Nm 1:1; Nb 1:1; B’midbar 1:1; Bʾmidbar 1:1; B’midbar 1:1
      •      Deuteronomy 1:1 = Dt 1:1; Deut 1:1; Deuteronomy 1:1; De 1:1; D’varim 1:1; Dʾvarim 1:1; D’varim 1:1
      •      Joshua 1:1 = Jos 1:1; Josh 1:1; Joshua 1:1; Jsh 1:1; Y’hoshua 1:1; Yʾhoshua 1:1; Y’hoshua 1:1
      •      Judges 1:1 = Jdg 1:1; Judg 1:1; Judges 1:1; Jg 1:1; Jdgs 1:1; Shof’tim 1:1; Shofʾtim 1:1; Shof’tim 1:1
      •      Ruth 1:1 = Ru 1:1; Ruth 1:1; Rth 1:1; Rut 1:1
      •      1 Samuel 1:1 = 1 Sa 1:1; 1 Sam 1:1; 1 Samuel 1:1; I Samuel 1:1; 1Samuel 1:1; ISamuel 1:1; First Samuel 1:1; 1st Samuel 1:1; I Sam 1:1; 1Sam 1:1; ISam 1:1; First Sam 1:1; 1st Sam 1:1; I Sa 1:1; 1Sa 1:1; First Sa 1:1; 1st Sa 1:1; 1 Sm 1:1; I Sm 1:1; 1Sm 1:1; ISm 1:1; First Sm 1:1; 1st Sm 1:1; 1 S 1:1; I S 1:1; 1S 1:1; First S 1:1; 1st S 1:1; 1 Kgdms 1:1; 1 Kingdoms 1:1; I Kingdoms 1:1; First Kingdoms 1:1; Sh’mu’el Alef 1:1; Shʾmuʾel Alef 1:1; Sh’mu’el Alef 1:1
      •      2 Samuel 1:1 = 2 Sa 1:1; 2 Sam 1:1; 2 Samuel 1:1; II Samuel 1:1; 2Samuel 1:1; IISamuel 1:1; Second Samuel 1:1; 2nd Samuel 1:1; II Sam 1:1; 2Sam 1:1; IISam 1:1; Second Sam 1:1; 2nd Sam 1:1; II Sa 1:1; 2Sa 1:1; IISa 1:1; Second Sa 1:1; 2nd Sa 1:1; 2 Sm 1:1; II Sm 1:1; 2Sm 1:1; IISm 1:1; Second Sm 1:1; 2nd Sm 1:1; 2 S 1:1; II S 1:1; 2S 1:1; IIS 1:1; Second S 1:1; 2nd S 1:1; 2 Kgdms 1:1; 2 Kingdoms 1:1; II Kingdoms 1:1; Second Kingdoms 1:1; Sh’mu’el Bet 1:1; Shʾmuʾel Bet 1:1; Sh’mu’el Bet 1:1
      •      1 Kings 1:1 = 1 Ki 1:1; 1 Kings 1:1; I Kings 1:1; 1Kings 1:1; IKings 1:1; First Kings 1:1; 1st Kings 1:1; 1 Kin 1:1; I Kin 1:1; 1Kin 1:1; IKin 1:1; First Kin 1:1; 1st Kin 1:1; 1 Kgs 1:1; I Kgs 1:1; 1Kgs 1:1; IKgs 1:1; First Kgs 1:1; 1st Kgs 1:1; I Ki 1:1; 1Ki 1:1; IKi 1:1; First Ki 1:1; 1st Ki 1:1; 1 K 1:1; I K 1:1; 1K 1:1; IK 1:1; First K 1:1; 1st K 1:1; 3 Kgdms 1:1; 3 Kingdoms 1:1; III Kingdoms 1:1; Third Kingdoms 1:1; M’lakhim Alef 1:1; Mʾlakhim Alef 1:1; M’lakhim Alef 1:1
      •      2 Kings 1:1 = 2 Ki 1:1; 2 Kings 1:1; II Kings 1:1; 2Kings 1:1; IIKings 1:1; Second Kings 1:1; 2nd Kings 1:1; 2 Kin 1:1; II Kin 1:1; 2Kin 1:1; IIKin 1:1; Second Kin 1:1; 2nd Kin 1:1; 2 Kgs 1:1; II Kgs 1:1; 2Kgs 1:1; IIKgs 1:1; Second Kgs 1:1; 2nd Kgs 1:1; II Ki 1:1; 2Ki 1:1; IIKi 1:1; Second Ki 1:1; 2nd Ki 1:1; 2 K 1:1; II K 1:1; 2K 1:1; IIK 1:1; Second K 1:1; 2nd K 1:1; 4 Kgdms 1:1; 4 Kingdoms 1:1; IV Kingdoms 1:1; IIII Kingdoms 1:1; Fourth Kingdoms 1:1; M’lakhim Bet 1:1; Mʾlakhim Bet 1:1; M’lakhim Bet 1:1
      •      1 Chronicles 1:1 = 1 Ch 1:1; 1 Chron 1:1; 1 Chronicles 1:1; I Chronicles 1:1; 1Chronicles 1:1; IChronicles 1:1; First Chronicles 1:1; 1st Chronicles 1:1; I Chron 1:1; 1Chron 1:1; IChron 1:1; First Chron 1:1; 1st Chron 1:1; 1 Chr 1:1; I Chr 1:1; 1Chr 1:1; IChr 1:1; First Chr 1:1; 1st Chr 1:1; I Ch 1:1; 1Ch 1:1; ICh 1:1; First Ch 1:1; 1st Ch 1:1; Divrei-HaYamim Alef 1:1
      •      2 Chronicles 1:1 = 2 Ch 1:1; 2 Chron 1:1; 2 Chronicles 1:1; II Chronicles 1:1; 2Chronicles 1:1; IIChronicles 1:1; Second Chronicles 1:1; 2nd Chronicles 1:1; II Chron 1:1; 2Chron 1:1; IIChron 1:1; Second Chron 1:1; 2nd Chron 1:1; 2 Chr 1:1; II Chr 1:1; 2Chr 1:1; IIChr 1:1; Second Chr 1:1; 2nd Chr 1:1; II Ch 1:1; 2Ch 1:1; IICh 1:1; Second Ch 1:1; 2nd Ch 1:1; Divrei-HaYamim Bet 1:1
      •      Ezra 1:1 = Ezr 1:1; Ezra 1:1; Ez 1:1; ‘Ezra 1:1; ʿEzra 1:1; ’Ezra 1:1
      •      Nehemiah 1:1 = Ne 1:1; Neh 1:1; Nehemiah 1:1; Nehem 1:1; Nechemyah 1:1
      •      Esther 1:1 = Es 1:1; Esther 1:1; Esth 1:1; Est 1:1; Ester 1:1
      •      Job 1:1 = Job 1:1; Jb 1:1; Iyov 1:1
      •      Psalms 1:1 = Ps 1:1; Psalm 1:1; Pslm 1:1; Psalms 1:1; Psa 1:1; Psm 1:1; Pss 1:1; ψ 1:1; Tehillim 1:1
      •      Proverbs 1:1 = Pr 1:1; Prov 1:1; Proverbs 1:1; Prv 1:1; Pro 1:1; Mishlei 1:1
      •      Ecclesiastes 1:1 = Ec 1:1; Eccles 1:1; Ecclesiastes 1:1; Eccl 1:1; Ecc 1:1; Qoh 1:1; Qoheleth 1:1; Kohelet 1:1
      •      Song of Solomon 1:1 = So 1:1; Song 1:1; Song of Solomon 1:1; Song of Sol 1:1; Canticle of Canticles 1:1; Canticles 1:1; Cant 1:1; Cant. 1:1; Song of Songs 1:1; SOS 1:1; SS 1:1; Shir-HaShirim 1:1
      •      Isaiah 1:1 = Is 1:1; Isa 1:1; Isaiah 1:1; Isai 1:1; Yesha‘yahu 1:1; Yeshaʿyahu 1:1; Yesha’yahu 1:1
      •      Jeremiah 1:1 = Je 1:1; Jer 1:1; Jeremiah 1:1; Jerem 1:1; Jr 1:1; Yirmeyahu 1:1
      •      Lamentations 1:1 = La 1:1; Lam 1:1; Lamentations 1:1; Eikhah 1:1
      •      Ezekiel 1:1 = Eze 1:1; Ezek 1:1; Ezekiel 1:1; Ezk 1:1; Yechezk’el 1:1; Yechezkʾel 1:1; Yechezk’el 1:1
      •      Daniel 1:1 = Da 1:1; Dan 1:1; Daniel 1:1; Dn 1:1; Dani’el 1:1; Daniʾel 1:1; Dani’el 1:1
      •      Hosea 1:1 = Ho 1:1; Hos 1:1; Hosea 1:1; Hoshea 1:1
      •      Joel 1:1 = Joe 1:1; Joel 1:1; Jl 1:1; Yo’el 1:1; Yoʾel 1:1; Yo’el 1:1
      •      Amos 1:1 = Am 1:1; Amos 1:1; ‘Amos 1:1; ʿAmos 1:1; ’Amos 1:1
      •      Obadiah 1:1 = Ob 1:1; Obad 1:1; Obadiah 1:1; ‘Ovadyah 1:1; ʿOvadyah 1:1; ’Ovadyah 1:1
      •      Jonah 1:1 = Jon 1:1; Jonah 1:1; Jnh 1:1; Yonah 1:1
      •      Micah 1:1 = Mic 1:1; Micah 1:1; Mc 1:1; Mikhah 1:1
      •      Nahum 1:1 = Na 1:1; Nah 1:1; Nahum 1:1; Nachum 1:1
      •      Habakkuk 1:1 = Hab 1:1; Habakkuk 1:1; Hb 1:1; Havakuk 1:1
      •      Zephaniah 1:1 = Zep 1:1; Zeph 1:1; Zephaniah 1:1; Zp 1:1; Tz’fanyah 1:1; Tzʾfanyah 1:1; Tz’fanyah 1:1
      •      Haggai 1:1 = Hag 1:1; Haggai 1:1; Hg 1:1; Hagai 1:1
      •      Zechariah 1:1 = Zec 1:1; Zech 1:1; Zechariah 1:1; Zc 1:1; Z’kharyah 1:1; Zʾkharyah 1:1; Z’kharyah 1:1
      •      Malachi 1:1 = Mal 1:1; Malachi 1:1; Ml 1:1; Mal’akhi 1:1; Malʾakhi 1:1; Mal’akhi 1:1
      •      Tobit 1:1 = Tob 1:1; Tobit 1:1; Tb 1:1
      •      Judith 1:1 = Jdt 1:1; Jdth 1:1; Judith 1:1; Jth 1:1
      •      Greek Esther 1:1 = Gk Es 1:1; Gk Esth 1:1; Greek Esther 1:1; GkEs 1:1; Add Es 1:1; Add Esth 1:1; Add. Es 1:1; Add. Esth 1:1; Additions to Esther 1:1; Rest of Esther 1:1; The Rest of Esther 1:1; AEs 1:1; AddEsth 1:1
      •      Wisdom of Solomon 1:1 = Wis 1:1; Wisd of Sol 1:1; Wisdom of Solomon 1:1; Wisd. of Sol 1:1; Ws 1:1; Wisdom 1:1
      •      Sirach 1:1 = Sir 1:1; Sirach 1:1; Wisdom of Ben Sira 1:1; Wisdom of Ben Sirah 1:1; Ben Sirah 1:1; Sirah 1:1; Ben Sira 1:1; Sira 1:1; Ecclesiasticus 1:1; Ecclus 1:1
      •      Baruch 1:1 = Bar 1:1; Baruch 1:1
      •      Letter of Jeremiah 1:1 = Let Jer 1:1; Letter of Jeremiah 1:1; LetJer 1:1; LJe 1:1; Ltr Jer 1:1; Ep Jer 1:1; EpJer 1:1; Epist Jer 1:1; Epistle of Jeremiah 1:1; Epistle Jeremiah 1:1
      •      Song of Three Youths 1:1 = Song Thr 1:1; Song of Three 1:1; Song of Three Youths 1:1; SongThr 1:1; The Song of Three Youths 1:1; Pr Az 1:1; Prayer of Azariah 1:1; Azariah 1:1; The Song of the Three Holy Children 1:1; The Song of Three Jews 1:1; Song of the Three Holy Children 1:1; Song of Thr 1:1; Song of Three Children 1:1; Song of Three Jews 1:1; SgThree 1:1; PrAzar 1:1
      •      Susanna 1:1 = Sus 1:1; Susanna 1:1
      •      Bel and the Dragon 1:1 = Bel 1:1; Bel and the Dragon 1:1
      •      1 Maccabees 1:1 = 1 Mac 1:1; 1 Macc 1:1; 1 Maccabees 1:1; I Maccabees 1:1; 1Maccabees 1:1; IMaccabees 1:1; First Maccabees 1:1; 1st Maccabees 1:1; I Macc 1:1; 1Macc 1:1; IMacc 1:1; First Macc 1:1; 1st Macc 1:1; I Mac 1:1; 1Mac 1:1; IMac 1:1; First Mac 1:1; 1st Mac 1:1; 1 Ma 1:1; I Ma 1:1; 1Ma 1:1; IMa 1:1; First Ma 1:1; 1st Ma 1:1; 1 Mc 1:1; I Mc 1:1; 1Mc 1:1; IMc 1:1; First Mc 1:1; 1st Mc 1:1; 1 M 1:1; I M 1:1; 1M 1:1; IM 1:1; First M 1:1; 1st M 1:1
      •      2 Maccabees 1:1 = 2 Mac 1:1; 2 Macc 1:1; 2 Maccabees 1:1; II Maccabees 1:1; 2Maccabees 1:1; IIMaccabees 1:1; Second Maccabees 1:1; 2nd Maccabees 1:1; II Macc 1:1; 2Macc 1:1; IIMacc 1:1; Second Macc 1:1; 2nd Macc 1:1; II Mac 1:1; 2Mac 1:1; IIMac 1:1; Second Mac 1:1; 2nd Mac 1:1; 2 Ma 1:1; II Ma 1:1; 2Ma 1:1; IIMa 1:1; Second Ma 1:1; 2nd Ma 1:1; 2 Mc 1:1; II Mc 1:1; 2Mc 1:1; IIMc 1:1; Second Mc 1:1; 2nd Mc 1:1; 2 M 1:1; II M 1:1; 2M 1:1; IIM 1:1; Second M 1:1; 2nd M 1:1
      •      1 Esdras 1:1 = 1 Esd 1:1; 1 Esdr 1:1; 1 Esdras 1:1; I Esdras 1:1; 1Esdras 1:1; IEsdras 1:1; First Esdras 1:1; 1st Esdras 1:1; I Esdr 1:1; 1Esdr 1:1; IEsdr 1:1; First Esdr 1:1; 1st Esdr 1:1; I Esd 1:1; 1Esd 1:1; IEsd 1:1; First Esd 1:1; 1st Esd 1:1; 1 Es 1:1; I Es 1:1; 1Es 1:1; IEs 1:1; First Es 1:1; 1st Es 1:1
      •      Prayer of Manasseh 1:1 = Pr Man 1:1; Pr of Man 1:1; Prayer of Manasseh 1:1; PMa 1:1; PrMan 1:1; Prayer of Manasses 1:1
      •      Psalm 151 1:1 = Ps 151 1:1; Psalm 151 1:1; Pslm 151 1:1; Psalms 151 1:1; Psa 151 1:1; Psm 151 1:1; Pss 151 1:1; ψ 151 1:1; Ps151 1:1; Psalm151 1:1; Pslm151 1:1; Psalms151 1:1; Psa151 1:1; Psm151 1:1; Pss151 1:1; ψ151 1:1; Add Ps 1:1; Add Psalm 1:1; Additional Psalm 1:1
      •      3 Maccabees 1:1 = 3 Mac 1:1; 3 Macc 1:1; 3 Maccabees 1:1; III Maccabees 1:1; 3Maccabees 1:1; IIIMaccabees 1:1; Third Maccabees 1:1; 3rd Maccabees 1:1; III Macc 1:1; 3Macc 1:1; IIIMacc 1:1; Third Macc 1:1; 3rd Macc 1:1; III Mac 1:1; 3Mac 1:1; IIIMac 1:1; Third Mac 1:1; 3rd Mac 1:1; 3 Ma 1:1; III Ma 1:1; 3Ma 1:1; IIIMa 1:1; Third Ma 1:1; 3rd Ma 1:1; 3 Mc 1:1; III Mc 1:1; 3Mc 1:1; IIIMc 1:1; Third Mc 1:1; 3rd Mc 1:1; 3 M 1:1; III M 1:1; 3M 1:1; IIIM 1:1; Third M 1:1; 3rd M 1:1
      •      2 Esdras 1:1 = 2 Esd 1:1; 2 Esdr 1:1; 2 Esdras 1:1; II Esdras 1:1; 2Esdras 1:1; IIEsdras 1:1; Second Esdras 1:1; 2nd Esdras 1:1; II Esdr 1:1; 2Esdr 1:1; IIEsdr 1:1; Second Esdr 1:1; 2nd Esdr 1:1; II Esd 1:1; 2Esd 1:1; IIEsd 1:1; Second Esd 1:1; 2nd Esd 1:1; 2 Es 1:1; II Es 1:1; 2Es 1:1; IIEs 1:1; Second Es 1:1; 2nd Es 1:1; Fourth Ezra 1:1; 4 Ezra 1:1; IV Ezra 1:1; IIII Ezra 1:1; 4Ezra 1:1; IVEzra 1:1; IIIIEzra 1:1; 4th Ezra 1:1; 4 Ezr 1:1; IV Ezr 1:1; IIII Ezr 1:1; 4Ezr 1:1; IVEzr 1:1; IIIIEzr 1:1; Fourth Ezr 1:1; 4th Ezr 1:1; 4 Ez 1:1; IV Ez 1:1; IIII Ez 1:1; 4Ez 1:1; IVEz 1:1; IIIIEz 1:1; Fourth Ez 1:1; 4th Ez 1:1
      •      4 Maccabees 1:1 = 4 Mac 1:1; 4 Macc 1:1; 4 Maccabees 1:1; IV Maccabees 1:1; IIII Maccabees 1:1; 4Maccabees 1:1; IVMaccabees 1:1; IIIIMaccabees 1:1; Fourth Maccabees 1:1; 4th Maccabees 1:1; IV Macc 1:1; IIII Macc 1:1; 4Macc 1:1; IVMacc 1:1; IIIIMacc 1:1; Fourth Macc 1:1; 4th Macc 1:1; IV Mac 1:1; IIII Mac 1:1; 4Mac 1:1; IVMac 1:1; IIIIMac 1:1; Fourth Mac 1:1; 4th Mac 1:1; 4 Ma 1:1; IV Ma 1:1; IIII Ma 1:1; 4Ma 1:1; IVMa 1:1; IIIIMa 1:1; Fourth Ma 1:1; 4th Ma 1:1; 4 Mc 1:1; IV Mc 1:1; IIII Mc 1:1; 4Mc 1:1; IVMc 1:1; IIIIMc 1:1; Fourth Mc 1:1; 4th Mc 1:1; 4 M 1:1; IV M 1:1; IIII M 1:1; 4M 1:1; IVM 1:1; IIIIM 1:1; Fourth M 1:1; 4th M 1:1
      •      Odes 1:1 = Ode 1:1; Odes 1:1
      •      Psalms of Solomon 1:1 = Ps Sol 1:1; Ps Solomon 1:1; Psalms of Solomon 1:1; The Psalms of Solomon 1:1; PsSol 1:1; Psalms of Sol. 1:1; Psalms of Sol 1:1; Pss. Solomon 1:1; Pss Solomon 1:1; Ps. Solomon 1:1; Pss. Sol 1:1; Pss Sol 1:1; PssSol 1:1; Pss Sol. 1:1; Ps. Sol 1:1; Ps. Sol. 1:1; Ps Sol. 1:1
      •      Epistle to the Laodiceans 1:1 = Laod 1:1; Laodiceans 1:1; Epistle to the Laodiceans 1:1; Ep Laod 1:1; Ep Lao 1:1; EpLao 1:1; Epist Laodiceans 1:1; Epistle Laodiceans 1:1; Epistle to Laodiceans 1:1
     
    New Testament
     
      •      Matthew 1:1 = Mt 1:1; Matt 1:1; Matthew 1:1; Matth 1:1; Mat 1:1; Mat. 1:1; Mattityahu 1:1
      •      Mark 1:1 = Mk 1:1; Mark 1:1; Mar 1:1; Mrk 1:1; Mr 1:1
      •      Luke 1:1 = Lk 1:1; Luke 1:1; Luk 1:1; Lke 1:1; Lu 1:1
      •      John 1:1 = Jn 1:1; John 1:1; Jhn 1:1; Joh 1:1; Jno 1:1; Yochanan 1:1
      •      Acts 1:1 = Ac 1:1; Acts 1:1; Act 1:1
      •      Romans 1:1 = Ro 1:1; Rom 1:1; Romans 1:1; Rm 1:1
      •      1 Corintians 1:1 = 1 Co 1:1; 1 Cor 1:1; 1 Corinthians 1:1; I Corinthians 1:1; 1Corinthians 1:1; ICorinthians 1:1; First Corinthians 1:1; 1st Corinthians 1:1; I Cor 1:1; 1Cor 1:1; ICor 1:1; First Cor 1:1; 1st Cor 1:1; I Co 1:1; 1Co 1:1; ICo 1:1; First Co 1:1; 1st Co 1:1
      •      2 Corinthians 1:1 = 2 Co 1:1; 2 Cor 1:1; 2 Corinthians 1:1; II Corinthians 1:1; 2Corinthians 1:1; IICorinthians 1:1; Second Corinthians 1:1; 2nd Corinthians 1:1; II Cor 1:1; 2Cor 1:1; IICor 1:1; Second Cor 1:1; 2nd Cor 1:1; II Co 1:1; 2Co 1:1; IICo 1:1; Second Co 1:1; 2nd Co 1:1
      •      Galatians 1:1 = Ga 1:1; Gal 1:1; Galatians 1:1
      •      Ephesians 1:1 = Eph 1:1; Ephesians 1:1; Ephes 1:1; Ep 1:1
      •      Philippians 1:1 = Php 1:1; Phil 1:1; Philippians 1:1; Pp 1:1
      •      Colossians 1:1 = Col 1:1; Colossians 1:1; Co 1:1
      •      1 Thessalonians 1:1 = 1 Th 1:1; 1 Thess 1:1; 1 Thessalonians 1:1; I Thessalonians 1:1; 1Thessalonians 1:1; IThessalonians 1:1; First Thessalonians 1:1; 1st Thessalonians 1:1; I Thess 1:1; 1Thess 1:1; IThess 1:1; First Thess 1:1; 1st Thess 1:1; 1 Thes 1:1; I Thes 1:1; 1Thes 1:1; IThes 1:1; First Thes 1:1; 1st Thes 1:1; I Th 1:1; 1Th 1:1; ITh 1:1; First Th 1:1; 1st Th 1:1
      •      2 Thessalonians 1:1 = 2 Th 1:1; 2 Thess 1:1; 2 Thessalonians 1:1; II Thessalonians 1:1; 2Thessalonians 1:1; IIThessalonians 1:1; Second Thessalonians 1:1; 2nd Thessalonians 1:1; II Thess 1:1; 2Thess 1:1; IIThess 1:1; Second Thess 1:1; 2nd Thess 1:1; 2 Thes 1:1; II Thes 1:1; 2Thes 1:1; IIThes 1:1; Second Thes 1:1; 2nd Thes 1:1; II Th 1:1; 2Th 1:1; IITh 1:1; Second Th 1:1; 2nd Th 1:1
      •      1 Timothy 1:1 = 1 Ti 1:1; 1 Tim 1:1; 1 Timothy 1:1; I Timothy 1:1; 1Timothy 1:1; ITimothy 1:1; First Timothy 1:1; 1st Timothy 1:1; I Tim 1:1; 1Tim 1:1; ITim 1:1; First Tim 1:1; 1st Tim 1:1; I Ti 1:1; 1Ti 1:1; ITi 1:1; First Ti 1:1; 1st Ti 1:1
      •      2 Timothy 1:1 = 2 Ti 1:1; 2 Tim 1:1; 2 Timothy 1:1; II Timothy 1:1; 2Timothy 1:1; IITimothy 1:1; Second Timothy 1:1; 2nd Timothy 1:1; II Tim 1:1; 2Tim 1:1; IITim 1:1; Second Tim 1:1; 2nd Tim 1:1; II Ti 1:1; 2Ti 1:1; IITi 1:1; Second Ti 1:1; 2nd Ti 1:1
      •      Titus 1:1 = Tt 1:1; Titus 1:1; Tit 1:1; Ti 1:1
      •      Philemon 1:1 = Phm 1:1; Philem 1:1; Philemon 1:1; Phile 1:1; Phlm 1:1; Pm 1:1
      •      Hebrews 1:1 = Heb 1:1; Hebrews 1:1; Hebr 1:1; He 1:1; Messianic Jews 1:1
      •      James 1:1 = Jas 1:1; James 1:1; Jam 1:1; Jm 1:1; Ya‘akov 1:1; Yaʿakov 1:1; Ya’akov 1:1
      •      1 Peter 1:1 = 1 Pe 1:1; 1 Pet 1:1; 1 Peter 1:1; I Peter 1:1; 1Peter 1:1; IPeter 1:1; First Peter 1:1; 1st Peter 1:1; I Pet 1:1; 1Pet 1:1; IPet 1:1; First Pet 1:1; 1st Pet 1:1; I Pe 1:1; 1Pe 1:1; IPe 1:1; First Pe 1:1; 1st Pe 1:1; 1 Pt 1:1; I Pt 1:1; 1Pt 1:1; IPt 1:1; First Pt 1:1; 1st Pt 1:1; 1 P 1:1; I P 1:1; 1P 1:1; IP 1:1; First P 1:1; 1st P 1:1; 1 Kefa 1:1
      •      2 Peter 1:1 = 2 Pe 1:1; 2 Pet 1:1; 2 Peter 1:1; II Peter 1:1; 2Peter 1:1; IIPeter 1:1; Second Peter 1:1; 2nd Peter 1:1; II Pet 1:1; 2Pet 1:1; IIPet 1:1; Second Pet 1:1; 2nd Pet 1:1; II Pe 1:1; 2Pe 1:1; IIPe 1:1; Second Pe 1:1; 2nd Pe 1:1; 2 Pt 1:1; II Pt 1:1; 2Pt 1:1; IIPt 1:1; Second Pt 1:1; 2nd Pt 1:1; 2 P 1:1; II P 1:1; 2P 1:1; IIP 1:1; Second P 1:1; 2nd P 1:1; 2 Kefa 1:1
      •      1 John 1:1 = 1 Jn 1:1; 1 John 1:1; I John 1:1; 1John 1:1; IJohn 1:1; First John 1:1; 1st John 1:1; 1 Jhn 1:1; I Jhn 1:1; 1Jhn 1:1; IJhn 1:1; First Jhn 1:1; 1st Jhn 1:1; 1 Joh 1:1; I Joh 1:1; 1Joh 1:1; IJoh 1:1; First Joh 1:1; 1st Joh 1:1; I Jn 1:1; 1Jn 1:1; IJn 1:1; First Jn 1:1; 1st Jn 1:1; 1 Jo 1:1; I Jo 1:1; 1Jo 1:1; IJo 1:1; First Jo 1:1; 1st Jo 1:1; 1 J 1:1; I J 1:1; 1J 1:1; IJ 1:1; First J 1:1; 1st J 1:1; 1 Yochanan 1:1
      •      2 John 1:1 = 2 Jn 1:1; 2 John 1:1; II John 1:1; 2John 1:1; IIJohn 1:1; Second John 1:1; 2nd John 1:1; 2 Jhn 1:1; II Jhn 1:1; 2Jhn 1:1; IIJhn 1:1; Second Jhn 1:1; 2nd Jhn 1:1; 2 Joh 1:1; II Joh 1:1; 2Joh 1:1; IIJoh 1:1; Second Joh 1:1; 2nd Joh 1:1; II Jn 1:1; 2Jn 1:1; IIJn 1:1; Second Jn 1:1; 2nd Jn 1:1; 2 Jo 1:1; II Jo 1:1; 2Jo 1:1; IIJo 1:1; Second Jo 1:1; 2nd Jo 1:1; 2 J 1:1; II J 1:1; 2J 1:1; IIJ 1:1; Second J 1:1; 2nd J 1:1; 2 Yochanan 1:1
      •      3 John 1:1 = 3 Jn 1:1; 3 John 1:1; III John 1:1; 3John 1:1; IIIJohn 1:1; Third John 1:1; 3rd John 1:1; 3 Jhn 1:1; III Jhn 1:1; 3Jhn 1:1; IIIJhn 1:1; Third Jhn 1:1; 3rd Jhn 1:1; 3 Joh 1:1; III Joh 1:1; 3Joh 1:1; IIIJoh 1:1; Third Joh 1:1; 3rd Joh 1:1; III Jn 1:1; 3Jn 1:1; IIIJn 1:1; Third Jn 1:1; 3rd Jn 1:1; 3 Jo 1:1; III Jo 1:1; 3Jo 1:1; IIIJo 1:1; Third Jo 1:1; 3rd Jo 1:1; 3 J 1:1; III J 1:1; 3J 1:1; IIIJ 1:1; Third J 1:1; 3rd J 1:1; 3 Yochanan 1:1
      •      Jude 1:1 = Jud 1:1; Jude 1:1; Jd 1:1; Y’hudah 1:1; Yʾhudah 1:1; Y’hudah 1:1
      •      Revelation 1:1 = Re 1:1; Rev 1:1; Revelation 1:1; Rv 1:1; The Revelation 1:1; Apocalypse 1:1; The Apocalypse 1:1; Apoc 1:1
     
     
    Verbum Help (Bellingham 1:1; WA: Faithlife 1:1; 2022).


    Acceptable Bible Book Abbreviations, n.d.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Dave Hooton
    Dave Hooton MVP Posts: 35,677

    For example....  if you go to Bible Book Abbreviations (a Logos website) and look at abbreviations that they suggest to use... which I did and used)  it shows I had Exo for Exodus Exod, Exo, Ex.   So I used Exo (I like the 3 letter abbreviations for Bible Books)...  Welll.....  it worked in L9 but does not work in L10. So I had to change my Personal Book to Ex for Exodus... then it worked... but now no longer 3 letter abbreviation.

    Also in Bible Book Abbreviations again... I used Jud for Jude (in keeping with 3 letter abbreviation)  in keeping with 3 letter abbreviation, and it worked in L9 but does not work in L10. Again Bible Book Abbreviations shows Jude Jude, Jud, Jd. 

    I have no problems using Exo and Jud. Provide examples of how you use them in a PB.

    Dave
    ===

    Windows 11 & Android 13

  • xnman
    xnman Member Posts: 2,780 ✭✭✭

    Thanks MJ and Dave...  I must be doing something wrong.... notice my screen...13-11-2022-08-46-30

    xn = Christan  man=man -- Acts 11:26 "....and the disciples were first called Christians in Antioch".

    Barney Fife is my hero! He only uses an abacus with 14 rows!

  • NB.Mick
    NB.Mick MVP Posts: 15,869

    I must be doing something wrong.... notice my screen

    You didn't share your file, or the settings you used to compile (very important: did you use English or any other, e.g. Spanish?), so at the moment we can't really help you find where it goes wrong. 

    Have joy in the Lord! Smile

  • Wolfgang Schneider
    Wolfgang Schneider Member Posts: 676 ✭✭

    Dave,

    I could replicate the problem in a small docx file compiled into a PB.
    Here is the sample docx file =>  1033.testing abbreviations.docx

    Side note: I used ":" and also "," as chapter - verse dividers since I have tried with my language set to English and also to German. Now, when compiling as "English / Monograph" the compiled PB did not recognize the "Exo" version, compiling as "German / Monograph" the links were all recognized.

    Compiled as German Monograph:

    image

    Compiled as English Monograph:

    image

    Wolfgang Schneider

    (BibelCenter)

  • NB.Mick
    NB.Mick MVP Posts: 15,869

    Interestingly this English Monograph compiles different when you run the UI in English as compared to running the UI in German (which then will detect the Exo reference in the English-language resource!) 

    Have joy in the Lord! Smile

  • Dave Hooton
    Dave Hooton MVP Posts: 35,677

    I could replicate the problem in a small docx file compiled into a PB.
    Here is the sample docx file =>  1033.testing abbreviations.docx

    I extended your file:

    What is going on with Exodus abbreviation in PB?

    Compare: Exo 20:3 or Ex 20:3 or Exodus 20:3 ?

    Exo 20:3 (LU)

    Du sollst keine anderen Götter haben neben mir.

    Exo 20,3 (LU)

    Du sollst keine anderen Götter haben neben mir.

    Jud 16 (brief reference) [[Jud 16  >> BibleESV:Jud 16]]

    Exo 3:16 (brief reference) [[Exo 3:16 >> BibleESV:Exo 3:16]]

    1. The file language is German (as received):

    When compiled as a German monograph all bible references were recognised.

    When compiled as an English monograph the Exo and Jud references were not recognised, but the BibleESV references were recognised.

    2. When I set the file language to English (AUS):

    When compiled as a German monograph all bible references were recognised.

    When compiled as an English monograph the Exo and Jud references were not recognised, but the BibleESV references were recognised!

    .

    So there is no difference with file language, only the compiled language makes a difference (compiling as Bible Notes was the same).

    I have no problems with Exo and Jud because they work in my English Logos/Verbum interface and with Bible datatype links in a PB. So the workaround is to use datatype links with labels for these unrecognised bible references. Particularly as I note that a German PB does not recognise Ecc, SOS, Lam, Mat, Jdg.

    Dave
    ===

    Windows 11 & Android 13

  • xnman
    xnman Member Posts: 2,780 ✭✭✭

    Sorry about that.... here is the file I compiled into a PB...  It seems I only have a problem with Exo and Jud.

    13-11-2022-09-53-04

    xn = Christan  man=man -- Acts 11:26 "....and the disciples were first called Christians in Antioch".

    Barney Fife is my hero! He only uses an abacus with 14 rows!

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,116

    Sorry but because I suspect the actual coding in the file, I need the file not a picture of the file.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Dave Hooton
    Dave Hooton MVP Posts: 35,677

    Sorry about that.... here is the file I compiled into a PB...  It seems I only have a problem with Exo and Jud.

    We need the actual docx file you use for the PB.

    But you will have problems with Jud and Exo as I mentioned above. Try  Jude or Ex

    The important thing we need to know next is "HOW you use the list". If it was just a list  to explain the Abbreviations you use I would not expect the list to  include 1:1   e.g. why not  state John = Joh or Joh = John?

    I could understand that you use Joh 17:3 where I would use Jn 17:3. But you will now have to use [[Jud 16  >> Bible:Jud 16]]  as this will display Jud 16 in your PB, but the reference will work!

    Dave
    ===

    Windows 11 & Android 13

  • xnman
    xnman Member Posts: 2,780 ✭✭✭

    my bad... sorry... here's the actual file  Bible Abbreviations.docx

    But if the information says to use Jud or Exo.... and that does not work... doesn't the information need to be changed?   

    Hint: it's like I tell my wife.... "I flunked mind reading 101 in college".... lol

    xn = Christan  man=man -- Acts 11:26 "....and the disciples were first called Christians in Antioch".

    Barney Fife is my hero! He only uses an abacus with 14 rows!

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,116

    doesn't the information need to be changed?   

    It does work for others. We simply need to work our way down to how you made it not work for you. So far, playing with your file, I have narrowed down the possibilities but not yet honed in on the actual problem ... I may need to load some additional software on this computer.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Dave Hooton
    Dave Hooton MVP Posts: 35,677

    my bad... sorry... here's the actual file  Bible Abbreviations.docx

    But if the information says to use Jud or Exo.... and that does not work... doesn't the information need to be changed? 

    If the information comes from Faithlife documents or web pages then they do work in the desktop App but not in Personal Books.

    But I gave you a workaround that allows Jud and Exo to be used if that is your preference.

    Dave
    ===

    Windows 11 & Android 13

  • xnman
    xnman Member Posts: 2,780 ✭✭✭

    my bad... sorry... here's the actual file  Bible Abbreviations.docx

    But if the information says to use Jud or Exo.... and that does not work... doesn't the information need to be changed? 

    If the information comes from Faithlife documents or web pages then they do work in the desktop App but not in Personal Books.

    But I gave you a workaround that allows Jud and Exo to be used if that is your preference.

    Thanks Dave....  I was thinking all abbreviations were the same.... Thanks again.

    xn = Christan  man=man -- Acts 11:26 "....and the disciples were first called Christians in Antioch".

    Barney Fife is my hero! He only uses an abacus with 14 rows!