Follow-up to thread => Help Structuring syntax searches for Rahlfs-Hanhart LXX is Morph Query not finding Genesis 29:2 that has:
αὐτοῦ pronoun, genitive, singular, neuter
τοῦ article, genitive, singular, neuter
φρέατος noun, genitive, singular, neuter
Logos 25.0 Beta 1 on macOS Monterey 12.6.5
Keep Smiling [:)]
bumping in hopes of getting an appropriate response
αὐτοῦ pronoun, genitive, singular, neuter τοῦ article, genitive, singular, neuter φρέατος noun, genitive, singular, neuter
LXX Swete has αὐτό. adj, acc, sing, neuter Logos LXX has αὐτοῦ pron, gen, sing, neuter
[:$] & Thanks [:)]
Follow-up to thread => Help Structuring syntax searches for Rahlfs-Hanhart LXX is Morph Query
Morph Query does not satisfy thread's request for Rahlfs-Hanhart LXX searching. Genesis 29:2 is an example of LXX differences.
Rahlfs-Hanhart is the 2006 revision whilst the Logos LXX Rahlfs we have is the 1979 edition. Morph Query only offers LXX Swete which is a 1909 edition. Swete offers a Greek adjective from the same Hebrew pronoun.
Rahlfs-Hanhart is the 2006 revision whilst the Logos LXX Rahlfs we have is the 1979 edition.
Thanks [:$] (so customized my Rahlfs LXX title to show 1979 content with 2009 Reverse Interlinear).