Logos10中文钻石版套装的中文图书太少

Gao Huaqiang

想升级logos10中文钻石版，对比发现其实新增加的中文图书不多（英文图书还是占据太大的比例）。另外中文图书中同一套图书还出现简体中文与繁体中文，这也算是套装中新增加的数量吗？所谓升级增加图书数量-减去英文图书再减去-同类的简繁体图书=？？（没剩下几本）。花大几千块钱就为了升级这么几本中文图书有点不值得。

John

Gao Huaqiang said:

想升级logos10中文钻石版，对比发现其实新增加的中文图书不多（英文图书还是占据太大的比例）。另外中文图书中同一套图书还出现简体中文与繁体中文，这也算是套装中新增加的数量吗？所谓升级增加图书数量-减去英文图书再减去-同类的简繁体图书=？？（没剩下几本）。花大几千块钱就为了升级这么几本中文图书有点不值得。

Google Translate:

I want to upgrade the Logos10 Chinese Diamond Edition, and I found that there are not many newly added Chinese books (English books still account for too large a proportion). In addition Chinese the same set of books also appears in Chinese Simplified and Chinese Traditional, is this also a new increase in the set? The so-called upgrade increases the number of books - minus English books and then subtracts - similar simplified and traditional books =?? (There are not a few copies left). It's not worth spending thousands of dollars just to upgrade such a few Chinese books.

Yawen Gao (Faithlife)

平安，谢谢您的意见。如果您需要中文图书为主，可以考虑Logos 10 中文金版，它四分之三是中文图书，而且带有翻译功能，可以解决英文书利用率不足的问题。

设计套装的时候，白金版及以上的版本适用的人群，是有考虑到需要英文资源的用户，所以有所增加英文书。这一点不完美，希望翻译功能可以小小弥补。从用户的反馈来看，大家还是很欢迎翻译功能的。

至于繁简图书的问题，的确给一些用户造成不便，我们希望能在L11 的时候有改善，很抱歉，请再耐心等待一下。

最后谈一谈升级的考虑，如果您只想要钻石版里少数的几本书，可以先用动态价格来升金版，然后再单独采购图书。

不过，您可以多多比较动态价格和单独买书的价格，如果单独买书的总价接近或者超过动态价格，不妨先整体升级。因为套装内外的图书差价高达90%。

用户对图书的需求往往是动态的，目前用不到，可能将来会用到，或者搜到之后发现其实有用，即使是英文结果，用翻译功能快速看一下，也会比有限的结果要好。另外，有些地方买书越发困难，请相信我们一定有书尽可能推，而且中文图书的优先级是排在英文书前面的。当然，这是我个人的看法，不一定适用于所有人，说得有冒犯的地方也请见谅。

回答篇幅略长，请您见谅，有问题欢迎随时联络我们。如果要买的书多，也欢迎考虑用礼品卡换购，额外可以再省。