In the Relatives list in the Factbook page for person, please include the Hebrew/Aramaic/Greek term used in scripture where it is applicable. Showing just the English encourages the user to mistakenly think today's categories rather than historical categories apply.
Vote at Refine Factbook > Person > Relative | Logos
