[DE] Menge 2020 (deutsche Bibel)

The Menge 2020 translation would be nice to have as it offers a more up-to-date German than Menge 1939.
What are the chances it will be made available and when?
Tagged:
5
5 votes

Done · Last Updated

Comments

  • Ben Misja (Logos)
    Ben Misja (Logos) Member, Logos Employee Posts: 2,134
    We would like to see this translation in Logos. We have been in touch with the publisher, but as of now it is uncertain whether they will want to make this Bible translation available within Logos or not.

    Senior Manager, New Languages

  • Tobias Gerbothe
    Tobias Gerbothe Member Posts: 412 ✭✭✭
    What makes me really suspicious of this  translation, is intransparency. Who revised the translation? What were the principles? What basetext? Sometimes the footnotes give alternate translations, that are more Elberfelder than Menge. 
  • Ben Misja (Logos)
    Ben Misja (Logos) Member, Logos Employee Posts: 2,134
    Now available to pre-order here! https://de.logos.com/product/250154/menge-2020

    Senior Manager, New Languages