Many of the books I'm reading reference the German works of Luther w/o references to the American editions.
Would anyone know of or have a comparison chart to help me?
mm.
Man, did Mikko do a great job! I'm going to have to sort through and cross-reference his charts with my readings. I'm sure once I get the hang of it, it will be much easier to parallel German sources with English.
Great starting point and thanks for making Mikko's charts available!
Fellow User Mikko Paavola built a cross-ref index some years ago, I think the latest version is found here:
The "Kritische Gesamtausgabe" (i.e. complete critical edition), a.k.a. "Weimarer Ausgabe" (Weimar edition) is often abbreviated simply as "WA" without specifying. It was compiled over decades in the early 20th century, those parts that are in the public domain can be read at archive.org https://archive.org/search?query=kritische+gesamtausgabe+luther
Available Now
Build your biblical library with a new trusted commentary or resource every month. Yours to keep forever.
I feel like I am missing something obvious, but I can't figure it out. If I have the ESV open and I want to add the NIV and BHS as a parallel, as an example, I can click the view button and type the NIV and it adds. Then if I type the BHS the BHS replaces the NIV and I can't figure out how to get both the NIV and BHS to be…
I keep hearing about the Book of 1st Enoch. I realize that there’s multiple authors when we get into 2nd & 3rd Enoch, so I’m specifically asking about 1st Enoch. I hasten to say that I realize that it has some historical value, but is there a work that solidly demonstrates (factually) why it isn’t canonical? This is NOT to…
Any chance someone might simply explain what Logos is doing when it differentiates "lemmas" from "other lemmas" in the EG subsection? The latter seem to be the results of a broader search, perhaps based on a match.nomarks type of search? In the ex. below, the first "other lemma" search result refers to a type of root with…
Say I want to create a collection based around abortion. I type that into the library search and get 17 books. I do a books search for the same term and get results from books that discuss it, but don't have the keyword in its metadata. These books would be useful in a collection, but I don't know of an easy way to tag…
Overnight I was charged for the updates to the Master Journal Library and Galaxie’s Theological Journal Library, vols. 1–28. The MJL downloaded the new resources, but nothing came down from Galaxie; it was supposed to be the list below. Did anyone get these, meaning my system needs a jolt to get the downloads going, or was…