Episode 1,558 in the on-going saga of lost functionality in Logos…
I have dozens of old notes that have interlinear text.
I don't think inserting interlinear text is even possible any longer in Logos as it currently exists. If I try to edit any of these old notes (increase the Hebrew font so it can be seen; add the transliterations to my dictionary so the red line goes away), the entire program crashes. This needs to be fixed. The solution is to make it so interlinear text can be inserted in Notes…like it used to be.