I'm trying to add documents that are made available public in the documents tool. However, when I select the document in question then click "Add to your docs" the tool seems to do something, but in reality, it does not. The document is not added to my library, nor can I open it.