This section does not meet my expectations of listing the works of the author as distinct works regardless of how they are bound by a printer. For example, for St. Methodius of Olympius in the Ante-Nicene series rather than a single entry that goes to the start of a multi-author volume, I would expect to at least see the works as defined by milestones and/or articles i.e. instead of a single entry, a multiple entry including the following works:
Methodius of Olympus. “The Banquet of the Ten Virgins.” In Fathers of the Third Century: Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius, edited by Alexander Roberts, James Donaldson, and A. Cleveland Coxe, translated by William R. Clark, Vol. 6. The Ante-Nicene Fathers. Buffalo, NY: Christian Literature Company, 1886.
Methodius of Olympus. “Concerning Free-Will.” In Fathers of the Third Century: Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius, edited by Alexander Roberts, James Donaldson, and A. Cleveland Coxe, translated by William R. Clark, Vol. 6. The Ante-Nicene Fathers. Buffalo, NY: Christian Literature Company, 1886.
Methodius of Olympus. “From the Discourse on the Resurrection.” In Fathers of the Third Century: Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius, edited by Alexander Roberts, James Donaldson, and A. Cleveland Coxe, translated by William R. Clark, Vol. 6. The Ante-Nicene Fathers. Buffalo, NY: Christian Literature Company, 1886.
Methodius of Olympus. “Fragments.” In Fathers of the Third Century: Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius, edited by Alexander Roberts, James Donaldson, and A. Cleveland Coxe, translated by William R. Clark, Vol. 6. The Ante-Nicene Fathers. Buffalo, NY: Christian Literature Company, 1886. (includes 5 distinct works under one article, a poor production choice IMHO)
Methodius of Olympus. “Oration Concerning Simeon and Anna.” In Fathers of the Third Century: Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius, edited by Alexander Roberts, James Donaldson, and A. Cleveland Coxe, translated by William R. Clark, Vol. 6. The Ante-Nicene Fathers. Buffalo, NY: Christian Literature Company, 1886.
Methodius of Olympus. “Oration on the Palms.” In Fathers of the Third Century: Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius, edited by Alexander Roberts, James Donaldson, and A. Cleveland Coxe, translated by William R. Clark, Vol. 6. The Ante-Nicene Fathers. Buffalo, NY: Christian Literature Company, 1886.
Methodius of Olympus. “Three Fragments from the Homily on the Cross and Passion of Christ.” In Fathers of the Third Century: Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius, edited by Alexander Roberts, James Donaldson, and A. Cleveland Coxe, translated by William R. Clark, Vol. 6. The Ante-Nicene Fathers. Buffalo, NY: Christian Literature Company, 1886.
Methodius of Olympus. “Some Other Fragments of the Same Methodius.” In Fathers of the Third Century: Gregory Thaumaturgus, Dionysius the Great, Julius Africanus, Anatolius and Minor Writers, Methodius, Arnobius, edited by Alexander Roberts, James Donaldson, and A. Cleveland Coxe, translated by William R. Clark, Vol. 6. The Ante-Nicene Fathers. Buffalo, NY: Christian Literature Company, 1886.
