I would like to suggest that some Swahili Bibles be available to purchase through Logos. There are three that I know of: Revised Union Version (literal), Habari Njema from Good News English (meaning based), and Neno (inbetween like NIV).
For a Bible translator in East Africa, it would be very helpful to have access to these resources in the Logos program.