I just opened my PB The Complete Commentary of Oecumenius on the Apocalypse and discovered that all of the accents appear over a circular placeholder rather than over the proper vowel.
This is the first time I opened it since installing L5.
Which font did you use? I did not have this problem with SBL Greek, but all the Greek was copied and pasted into Word rather than typed.
Or perhaps the difference is in my superior Mac OS [:D]
Which font did you use? I did not have this problem with SBL Greek, but all the Greek was copied and pasted into Word rather than typed. Or perhaps the difference is in my superior Mac OS
Or perhaps the difference is in my superior Mac OS
MAC superior? [N] [N]
You may well have a point with your observation regarding copying versus typing. In copying there is a likelihood of precombined accents. In typing the accents and vowels are separate. I noticed that when I copied a section of text from the NT and created a (very small) PB from it everything appeared correct, but the files I had created in L4 (and which worked fine there) didn't appear correctly in L5.