Please enable the standard shift-enter when working within an ordered list or numbered list to allow a line break within the bullet point and not create a new bullet point
Here is a video comparing the function in Logos versus the standard in Word (which works in most other programs) which represents my expected behavior. I believe that this expected behavior used to work within Logos notetaking.
http://screencast.com/t/UNfrZhJIrk