We have checked the box to "Includes words of Christ in red" and it appears in the edit screen; however, it doesn't apply to the ON AIR view. Should you be able to see the red letters ON AIR?
This is a known issue and I have created a bug report for it. This should get fixed in the near future.
