I am in the Atlas tool, search for Return from Exile. An (almost) empty chart comes up. After a few seconds, I get (but not always) a message in a yellow/orange bar "unable to retrieve chart data".
What's wrong and how can I correct this. Update resources does not work.
Hans