Bugs with Dutch bibles

Hans van den Herik
Hans van den Herik Member Posts: 344 ✭✭
edited November 20 in English Forum

Thanks for being allowed to test the new software. It looks great.

But I have some problems.

  • Some Dutch Bibles aren't listed under "Choose prefered bible" e.g. Statenvertaling (SVV), NBG51 and Groot NIeuws  Bijbel NLGNB; Bibles that are listed: NBV and WV95.
  • It isn't possible - when I have chosen NBV (De Nieuwe Bijbelvertaling) or WV95 as prefered Bible - to enter a reference in the white box and jump e.g. to a Bible verse. Simple references as Jesaja (Dutch) or Isaiah aren't excepted. The book of Isaiah is refered to "Esajas' Bog". I suppose that is Danish?
  • All Bible references are given in a wrong language. No Dutch or English but Danish? Norwegian? Swedish? "Genesis" is rendered as forste Mosebog

I hope you can help me!

Hans vd Herik

 

Tagged:

Categories