Temporary courses? Can they be renewed or extended

Yes, when the next 6-month coupon is available, you can use it again on the same course.

Note that you should wait until your first six-month access to the course expires, before using the new coupon, or the second six-month interval may overlap your existing access to the course (giving you less than 12 months total).