When you click the Library to open the Library in a drop down screen, there's a button that when you hover over it has the pop-up description: "Open in a floating window."

However, when you actually click this button, it does not open the Library in a floating window, it opens it in a docked panel. Can the pop-up description be corrected to say "Open in a docked panel" or "Open in a new tab" or something similar?