It would be very efficient to be able to right mouse on scripture references in notes and find a "set as anchor" option.
I usually write the notes and then after proofing, go back and enter all the anchors. Lot of back and forthing. Right mouse option would be tremendous.