Is there a way to have custom highlight styles show up properly as a preview of the style in the context menu instead of just showing a generic icon? It's not very helpful in the current iteration. This is an existing issue that's reared its ugly head in the new context menu.
I like the changes to the context menu, but highlighting is one of my most used features and I would love this feature to be improved.
