To my recollection, since the earliest mobile apps were released, where the app takes you when you navigate to a specific verse in a Bible has seemed to be random, best I can tell. Rather than the selected verse being at the top of the screen (since that's where you want to start), it can be anywhere on the screen. And frequently it's near the very bottom of the screen - or even not actually on that screen at all, you have to advance a page to see the verse. This happens in all the Bibles I regularly use in the mobile apps: ESV, NASB, NIV, NA28, CSB.
The main way I experience this is when I tap on the content icon and the verse picker comes up. I navigate to a verse, e.g. 1 John 2:19, and the app takes me to that verse. But the verse begins on the very last visible line of the screen. So I only see 5 words from v19. To see the rest of the verse and the subsequent verses I have to advance a page.
The other way I experience this on a regular basis is with my daily reading plan. I do all my daily reading on my iPad. In the app I go to the home screen and tap the reading plan card to take me to the first passage for the day. Here are 3 recent examples of the passage for that day and where I end up:
Jude 1. Note in this screenshot you can actually see the round indicator telling you where the app *thinks* the verse you've navigated to begins. The "Today" bar is at the very bottom of the screen. No verses from Jude are actually visible.

Psalm 143. Again, no verses from Psalm 143 are visible.

Psalm 146. Again, only the end of Psalm 145 is visible - no verses from Psalm 146.

I know the mobile app is a completely different app on a completely different platform than the desktop application(s). But when I navigate to a specific Bible verse in the desktop app, that verse is always at the top of the pane. The mobile app(s) should behave similarly.
Is there any way the mobile app(s) can be enhanced (really, "corrected") to have more sane navigation behavior.
(Current main mobile device: iPad Pro 10.9, iOS 12.4.1, Logos Bible App version 8.9.0 - though as I stated, this behavior has existed going back to 2011 I'd say)
Thanks,
Donnie